Paroles et traduction Teens - Sami protiv svijeta

Sami protiv svijeta

Nije me briga što ljudi govore
I jesu il' nisu važne godine
On je dio slobode za koji dajem sve
Stiže iz daleka, ostvaruje mi sne

Podsjeća me na film koji sam davno gledao
O ljubavi kakvu nikad nisam imao
Ona je dio slobode za koji prodajem sve
Na licu šminka, skriva mlade godine

Ali mi smo sami protiv svijeta
Volimo se protiv pravila
Ali mi smo sami protiv svijeta
Borimo se protiv vremena
A vrijeme nam izmiče tlo pod nogama

Sve njegove priče su zanimljive
Ja bježim od sebe kroz njene godine
To je dio slobode, mi smo taoci
Sanjamo budućnost koja ne postoji

Ali mi smo sami protiv svijeta
Volimo se protiv pravila
Ali mi smo sami protiv svijeta
Borimo se protiv vremena
A vrijeme nam izmiče tlo pod nogama

Сами против мира

Мне все равно, что говорят люди
И важны ли вообще годы
Ты - часть свободы, за которую я отдам все
Ты приходишь издалека, осуществляешь мои мечты

Ты напоминаешь мне фильм, который я давно смотрел
О любви, какой у меня никогда не было
Ты - часть свободы, за которую я продам все
На лице макияж, скрывающий юные годы

Но мы одни против мира
Любим друг друга вопреки правилам
Но мы одни против мира
Боремся против времени
А время ускользает у нас из-под ног

Все твои рассказы интересны
Я бегу от себя сквозь твои годы
Это часть свободы, мы - заложники
Мечтаем о будущем, которого не существует

Но мы одни против мира
Любим друг друга вопреки правилам
Но мы одни против мира
Боремся против времени
А время ускользает у нас из-под ног