Paroles et traduction Teesy - Fahrrad

Fahrrad

Uh
Tees
Yeah
Ich red' mit mir selbst, sprechen in Gedanken spart Luft
Ich schmeiss mein Handy in den See und fahr den ganzen Tag Bus
Im Gegenteil, sie freut sich über neuen Speicher
Ich grüß meinen Nachbarn, sag "wie gehts", doch er gibt sich sehr
Verstört, denn Google sagt, mich gibts nicht mehr
Und ich fühl mich als hätte man mir was verschwiegen
Ich Hol die Post und find Briefe von Augen und Pyramiden
Ich geh kurz rein, runter kommen, auf meine Freundin warten
Als ich wieder rausgehe sitzen dreiundzwanzig Eulen im Garten
Renn ins Bad, nehm ne Pille - kotz sie wieder aus
Ruf nen' Kumpel an, er sagt dein Mädchen kommt heut nicht nach Haus
Und legt auf - Wer zum Teufel hat mein Leben infiziert
Ich schreib bei Nacht als hätte der Mond nur meine Gegend im Visier
Fucking drei MG in meinen Kopf, denn ich ficke in meim' Bett (?)
Ich wollte nur frei sein, jetzt hab ich das Gefühl ich bin bald weg

Wenn die Welt still steht, ist alles was mir bleibt mein Fahrrad
Ja, wenn die Welt still steht ist alles was mir bleibt mein Fahrrad (Fahrrad)
Es geht: Internet tot, Handy Netz weg, Börsen drehen durch
Fick die Welt, wer ist jetzt Chef? Was bleibt dir jetzt?
Schmeiss dein Handy in die Luft und sie zu wie es zerspringt
Zu wie es zerspringt
Zu wie es zerspringt

Sie haben meinen Kopf unter Kontrolle und ich lass mich überwachen
(?) die Ufer, RTL - ich kann wieder drüber lachen
Ich geh wählen und ruhig schlafen, kann mich wieder ins Nirvana pennen
Ich lass mich impfen, kauf kein Fleisch und werd Obama Fan
Doch insgeheim hab ich begriffen was hier läuft
Sie machen dich so lang kaputt bis dein Gewissen dich verfolgt
Und sie hacken dich jede Sekunde selbst wenn du mitten in der Wüste bist
Denn sie wissen was geht, sie sitzen mit dir an deinem Küchentisch
Sie treffen dich in deinem Schuppen ganz privat
Und sagen "Jungchen du bleibst besser mit dein' Truppen im Irak"
Und sagen deiner Frau sie hält lieber den Mund und ist fein raus
Denn es lebt sich doch so gut, in diesem großen weissen Haus
Ja Ja, besser ist das, besser besser ist das
Denn die Welt spielt dieses Spiel in denen die Krankeren gewinnen
Und deine Freiheit hört auf, wo die des Anderen beginnt

Wenn die Welt still steht, ist alles was mir bleibt mein Fahrrad
Ja, wenn die Welt still steht ist alles was mir bleibt mein Fahrrad (Fahrrad)
Es geht: Internet tot, Handy Netz weg, Börsen drehen durch
Fick die Welt, wer ist jetzt Chef? Was bleibt dir jetzt?
Schmeiss dein Handy in die Luft und sie zu wie es zerspringt
Zu wie es zerspringt
Zu wie es zerspringt
Schmeiss dein Handy in die Luft und sie zu wie es zerspringt
Zu wie es zerspringt
Zu wie es zerspringt

Bicycle

Uh
Teesy
Yeah
I talk to myself, talking to myself saves breath
I throw my cell phone into the lake and ride the bus all day
On the contrary, she's glad for the new memory
I greet my neighbor, say "how are you", but he acts very
Disturbed, because Google says I don't exist anymore
And I feel like something has been hidden from me
I get the mail and find letters from eyes and pyramids
I go inside for a moment, come down, wait for my friend
As I go out again, twenty-three owls are sitting in the garden
Run to the bathroom, take a pill - throw it up again
Call a friend, he says your girl isn't coming home today
And hangs up - Who the hell has infected my life
I write by night, like the moon had only my part of the world in its sights
Fucking three machine guns in my head, because I'm fucking in my bed (?)
I just wanted to be free, now I have a feeling that I'm about to leave

When the world stands still, all that remains is my bike
Yes, when the world stands still, all that remains is my bike (bike)
It goes: Internet dead, cell phone network gone, stock markets are going crazy
Fuck the world, who's the boss now? What's left for you now?
Throw your phone in the air and watch it shatter
Watch it shatter
Watch it shatter

They have my head under control, and I let myself be watched
(?) the banks, RTL - I can laugh about it again
I go to vote and sleep soundly, I can drift off to Nirvana again
I get vaccinated, don't buy meat, and become an Obama fan
But secretly, I've understood what's going on here
They destroy you for so long until your conscience persecutes you
And they hack you every second, even when you're in the middle of the desert
Because they know what's going on, they sit with you at your kitchen table
They meet you in your shed, very privately
And say "Boy, you'd better stay with your troops in Iraq"
And tell your wife to keep her mouth shut and stay out of trouble
Because life is so good in this big white house
Yes yes, that's better, better better is that
Because the world plays this game in which the sicker ones win
And your freedom ends where that of the other begins

When the world stands still, all that remains is my bike
Yes, when the world stands still, all that remains is my bike (bike)
It goes: Internet dead, cell phone network gone, stock markets are going crazy
Fuck the world, who's the boss now? What's left for you now?
Throw your phone in the air and watch it shatter
Watch it shatter
Watch it shatter
Throw your phone in the air and watch it shatter
Watch it shatter
Watch it shatter