Paroles et traduction Teesy - Keine Rosen

Keine Rosen

Man sagt, dieser Frau sind die rotesten Rosen nichts wert
Für kein Geld fühlt sie sich geborgen, yeah
Sie sieht mich an, ich fühl den Boden nicht mehr
Ich seh ihr nach und sie kommt zurück, zurück und sagt:

Oh, Baby, ich will Liebe
Von niemandem ander'n als dir
Brauch keine Rosen und Wagen, kein' großen Garten
Alles, was ich will, bist du
Oh, Baby, ich will Liebe
Von niemandem ander'n als dir
Ich brauch keinen Blick in die Ferne, keine 5 Sterne
Alles, was ich will, bist du

Ich bin wach
Seitdem ich begriffen hab, wozu diese Frau fähig ist
Ist mir heiß und kalt zugleich
Du bist das schönste Wesen, das lebt
Und ohne dich geh ich nicht
Ohne dich, ohne dich geh ich nicht

Oh, Baby, ich will Liebe
Von niemandem ander'n als dir
Brauch keine Rosen und Wagen, kein' großen Garten
Alles, was ich will, bist du
Oh, Baby, ich will Liebe
Von niemandem ander'n als dir
Ich brauch keinen Blick in die Ferne, keine 5 Sterne
Alles, was ich will, bist du

Ich kaufte ihr tausende Dinge, versprach ihr die Welt für uns zwei
Und war nie für sie da, auch wenn ich's war

Oh, Baby, ich will Liebe
Von niemandem ander'n als dir
Brauch keine Rosen und Wagen, kein' großen Garten
Alles, was ich will, bist du
Alles, was du willst
Alles, was du willst

Никаких роз

Говорят, этой женщине не нужны самые красные розы,
Ни за какие деньги она не чувствует себя в безопасности, да
Она смотрит на меня, я больше не чувствую земли под ногами
Я смотрю на нее, и она возвращается, возвращается и говорит:

О, малыш, я хочу любви
Ни от кого, кроме тебя
Мне не нужны розы и машины, не нужен большой сад
Все, чего я хочу, это ты
О, малыш, я хочу любви
Ни от кого, кроме тебя
Мне не нужен взгляд вдаль, не нужны 5 звезд
Все, чего я хочу, это ты

Я не сплю
С тех пор как понял, на что способна эта женщина
Мне одновременно жарко и холодно
Ты самое прекрасное существо на свете
И без тебя я не уйду
Без тебя, без тебя я не уйду

О, малыш, я хочу любви
Ни от кого, кроме тебя
Мне не нужны розы и машины, не нужен большой сад
Все, чего я хочу, это ты
О, малыш, я хочу любви
Ни от кого, кроме тебя
Мне не нужен взгляд вдаль, не нужны 5 звезд
Все, чего я хочу, это ты

Я покупал тебе тысячи вещей, обещал тебе целый мир для нас двоих
И никогда не был рядом с тобой, даже когда был

О, малыш, я хочу любви
Ни от кого, кроме тебя
Мне не нужны розы и машины, не нужен большой сад
Все, чего я хочу, это ты
Все, чего ты хочешь
Все, чего ты хочешь