Paroles et traduction Teesy - Ich Lebe für Dich

Ich Lebe für Dich

Ich hol dich ab
Bin längst in deiner Straße
Zehn Meter trennen mich von dir und dem Wald
Ich dir dann sage

Oh, ich hab viel viel Mist gebaut
Aber du warst für mich da
Ja, es gab 'ne Zeit in der ich uns nicht mehr sah
Doch jetzt ist mir endlich klar

Ich lebe für dich,
Hey yeah

Du machst auf
Mir verschlägt's die Sprache
Jetzt stehst du vor mir
Und alles was ich sage
Ist zu wenig um den Grund zu berühren
Und kann nie beschreiben was ich für dich fühl'
Sterben wär' zu einfach
Bin lieber für dich da
Ich schenke dir jeden Tag

Ich lebe für dich
Oh, ich lebe für dich
Ich lebe für dich, hey
Ich lebe für dich,
Dich, dich, dich, oh

Oh, es wird regnen
Sturm kommt auf
Doch ein Blick in deine Augen und ich weiß ganz genau
Sterben wär' zu einfach
Bin lieber für dich da
Ich schenke dir jeden Tag

Ich lebe für dich, hey
Ich lebe für dich
Ich lebe für dich, für dich
Ich lebe für dich

Я живу ради тебя

Я заберу тебя,
Давно уже на твоей улице.
Десять метров отделяют меня от тебя и леса.
Я тебе потом скажу,

О, я натворил много глупостей,
Но ты была рядом со мной.
Да, было время, когда я не видел нашего будущего,
Но теперь мне наконец-то ясно:

Я живу ради тебя,
Эй, да.

Ты открываешь дверь,
У меня перехватывает дыхание.
Теперь ты стоишь передо мной,
И всё, что я говорю,
Слишком мало, чтобы передать суть,
И никогда не сможет описать, что я к тебе чувствую.
Умереть было бы слишком просто,
Лучше я буду рядом с тобой.
Я дарю тебе каждый свой день.

Я живу ради тебя,
О, я живу ради тебя,
Я живу ради тебя, эй,
Я живу ради тебя,
Тебя, тебя, тебя, о.

О, пойдёт дождь,
Надвигается буря,
Но один взгляд в твои глаза, и я точно знаю:
Умереть было бы слишком просто,
Лучше я буду рядом с тобой.
Я дарю тебе каждый свой день.

Я живу ради тебя, эй,
Я живу ради тебя,
Я живу ради тебя, ради тебя,
Я живу ради тебя.