Paroles et traduction Teesy - Unbetitelt
Sag
mir
nicht,
ich
kann
nicht
so
weit
gehen
Tell
me
I
can't
go
this
far
Ich
komm
schon
klar,
I'll
get
by,
Tu
nicht
so,
als
wär
nichts,
so
als
wenn
du
es
dir
nicht
wert
bist
Don't
pretend
that
nothing
happened,
like
you're
not
worth
it
Du
bist
genau
so
wie
ich,
haushoch
im
Mist
You're
just
like
me,
in
deep
shit
Sag
mir,
was
bist
du
als
Frau
ohne
mich
Tell
me,
what
are
you
as
a
woman
without
me
Es
stand
nicht
zur
Wahl
It
wasn't
a
choice
Jetzt
mach
auf,
ich
klingel
zum
zwanzigsten
Mal
Now
open
up,
I'm
ringing
for
the
twentieth
time
Bitte
schau
mich
nicht
so
an,
ich
brauch
deinen
Halt
Please
don't
look
at
me
like
that,
I
need
your
support
Denn
in
deinen
Armen
ist
es
warm,
draussen
ist
es
kalt
Because
in
your
arms
it's
warm,
outside
it's
cold
Lässt
du
mich
jetzt
nicht
zu
dir
zurück,
bin
ich
hoffnungslos
verloren
baby
If
you
don't
let
me
back
to
you
now,
I'm
hopelessly
lost
baby
Ich
streun
rum
jede
Nacht,
Bar
für
Bar,
niemand
rettet
mich
I
wander
around
every
night,
bar
after
bar,
no
one
saves
me
Und
wenn
du
willst,
geb
ich
dir
Zeit,
And
if
you
want,
I'll
give
you
time,
Und
wenn
du
willst,
geb
ich
dir
jetzt
und
hier
mein
Wort
und
du
bist
nie
mehr
allein
And
if
you
want,
I'll
give
you
my
word
here
and
now
and
you'll
never
be
alone
again
Es
stand
nicht
zur
Wahl
It
wasn't
a
choice
Jetzt
mach
auf
ich
klingel
zum
zwanzigsten
Mal
Now
open
up
I'm
ringing
for
the
twentieth
time
Bitte
schau
mich
nicht
so
an,
ich
brauch
deinen
Halt,
denn
in
deinen
Armen
ist
es
warm,
draussen
ist
es
kalt
Please
don't
look
at
me
like
that,
I
need
your
support,
because
in
your
arms
it's
warm,
outside
it's
cold
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tino Borja, Toni Mudrack
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.