Paroles et traduction Teeyah - Étonnant

Étonnant

Jazzy, la prod ne t′appartient

T'avais des paroles en l′air
Tu me réponds pas, y'a R
J'peux pas courir après toi,
C′est pas comme ça (Non! Non! Non!)
Quand on était dans les bails,
T′avais des projets pour nous
Tu me parlais sur WhatsApp,
Pour me dire tout ton amour
Êh-êh-êh!

Un jour, tu repars, (Yeah!)
Tu n'me réponds pas, (Yeah!)
Notre histoire s′efface, (Yeah!)
Tout comme une story de Snap'

Il n′y a rien d'étonnant (Il n′y a rien d'étonnant)
J'préfère tout quitter (J′préfère tout quitter)
Tes mythos, c′est comment? (Tes mythos, c'est comment?)
J′préfère t'oublier eh-ih-yeah!

Non, il n′y a rien d'étonnant (il n′y a rien d'étonnant)
J'préfère tout quitter (J′préfère tout quitter)
Tes mythos, c′est comment? (Tes mythos, c'est comment?)
Je préfère t′oublier (Je préfère t'oublier)

Chemin tu ne vois pas, non!
Wep, je crie, tu n′entends pas,
Non, non, t'es déter′
Moi qui pensais changer ton caractère (Êh êh-êh!)
Mais, tu veux quoi, igo? (Je n'ai pas les mots)
On faisait capitaine, je n'ai pas les mots
J′pouvais dead pour toi, mais, c′est pas ce que tu veux
Dommage pour toi, j'ai trouvé mieux

Un jour, tu repars, (Yeah!)
Tu n′me réponds pas, (Yeah!)
Notre histoire s'efface, (Yeah!)
Tout comme une story de Snap′

Il n'y a rien d′étonnant (Il n'y a rien d'étonnant)
J′préfère tout quitter (J′préfère tout quitter)
Tes mythos, c'est comment? (Tes mythos, c′est comment?)
J'préfère t′oublier eh-ih-yeah!

Non, il n'y a rien d′étonnant (il n'y a rien d'étonnant)
J′préfère tout quitter (J′préfère tout quitter)
Tes mythos, c'est comment? (Tes mythos, c′est comment?)
Je préfère t'oublier (Je préfère t′oublier)

T'as joué avec mes sentiments
Même dans ton regard, je sens que tu m′mens, (Hum hum!)
Tu contrôles plus tes sentiments
Mais, dans ton regard, je sais que j'te manque
Mais, je ne pense pas
Que tu pourras changer
Non, je ne pense pas
Que je peux te pardonner

Il n'y a rien d′étonnant (Il n′y a rien d'étonnant)
J′préfère tout quitter (J'préfère tout quitter)
Tes mythos, c′est comment? (Tes mythos, c'est comment?)
J′préfère t'oublier eh-ih-yeah!

Non, il n'y a rien d′étonnant (il n′y a rien d'étonnant)
J′préfère tout quitter (J'préfère tout quitter)
Tes mythos, c′est comment? (Tes mythos, c'est comment?)
Je préfère t′oublier (Je préfère t'oublier)

Il n'y a rien d′étonnant (Il n′y a rien d'étonnant)
J′préfère tout quitter (J'préfère tout quitter)
Tes mythos, c′est comment? (Tes mythos, c'est comment?)
J′préfère t'oublier eh-ih-yeah!

Non, il n'y a rien d′étonnant (il n′y a rien d'étonnant)
J′préfère tout quitter (J'préfère tout quitter)
Tes mythos, c′est comment? (Tes mythos, c'est comment?)
Je préfère t′oublier (Je préfère t'oublier)

Il n'y a rien d′étonnant
J′préfère tout quitter
Tes mythos, c'est comment?
J′préfère t'oublier
Il n′y a rien d'étonnant
J′préfère tout quitter eh!
Tes mythos, c'est comment?
J'préfère t′oublier eh-eh!

Удивительно

Jazzy, эта музыка не твоя

Ты бросал слова на ветер
Ты мне не отвечаешь, тут R
Я не могу бегать за тобой,
Так не делается (Нет! Нет! Нет!)
Когда мы были вместе,
У тебя были планы на нас
Ты писал мне в WhatsApp,
Чтобы рассказать о своей любви
Э-э-э!

Однажды ты уходишь, (Да!)
Ты мне не отвечаешь, (Да!)
Наша история стирается, (Да!)
Как история в Snap'

В этом нет ничего удивительного (В этом нет ничего удивительного)
Я предпочитаю все бросить (Я предпочитаю все бросить)
Твои байки, это как? (Твои байки, это как?)
Я предпочитаю тебя забыть э-и-да!

Нет, в этом нет ничего удивительного (в этом нет ничего удивительного)
Я предпочитаю все бросить (Я предпочитаю все бросить)
Твои байки, это как? (Твои байки, это как?)
Я предпочитаю тебя забыть (Я предпочитаю тебя забыть)

Пути ты не видишь, нет!
Да, я кричу, ты не слышишь,
Нет, нет, ты безнадежен
А я думала, что смогу изменить твой характер (Э-э-э!)
Но, чего ты хочешь, дружок? (У меня нет слов)
Мы были капитанами, у меня нет слов
Я могла бы умереть за тебя, но это не то, чего ты хочешь
Очень жаль, я нашла кого-то лучше

Однажды ты уходишь, (Да!)
Ты мне не отвечаешь, (Да!)
Наша история стирается, (Да!)
Как история в Snap'

В этом нет ничего удивительного (В этом нет ничего удивительного)
Я предпочитаю все бросить (Я предпочитаю все бросить)
Твои байки, это как? (Твои байки, это как?)
Я предпочитаю тебя забыть э-и-да!

Нет, в этом нет ничего удивительного (в этом нет ничего удивительного)
Я предпочитаю все бросить (Я предпочитаю все бросить)
Твои байки, это как? (Твои байки, это как?)
Я предпочитаю тебя забыть (Я предпочитаю тебя забыть)

Ты играл с моими чувствами
Даже в твоих глазах я вижу, что ты мне лжешь, (Хм, хм!)
Ты больше не контролируешь свои чувства
Но по твоим глазам я вижу, что скучаешь по мне
Но я не думаю,
Что ты сможешь измениться
Нет, я не думаю,
Что я смогу тебя простить

В этом нет ничего удивительного (В этом нет ничего удивительного)
Я предпочитаю все бросить (Я предпочитаю все бросить)
Твои байки, это как? (Твои байки, это как?)
Я предпочитаю тебя забыть э-и-да!

Нет, в этом нет ничего удивительного (в этом нет ничего удивительного)
Я предпочитаю все бросить (Я предпочитаю все бросить)
Твои байки, это как? (Твои байки, это как?)
Я предпочитаю тебя забыть (Я предпочитаю тебя забыть)

В этом нет ничего удивительного (В этом нет ничего удивительного)
Я предпочитаю все бросить (Я предпочитаю все бросить)
Твои байки, это как? (Твои байки, это как?)
Я предпочитаю тебя забыть э-и-да!

Нет, в этом нет ничего удивительного (в этом нет ничего удивительного)
Я предпочитаю все бросить (Я предпочитаю все бросить)
Твои байки, это как? (Твои байки, это как?)
Я предпочитаю тебя забыть (Я предпочитаю тебя забыть)

В этом нет ничего удивительного
Я предпочитаю все бросить
Твои байки, это как?
Я предпочитаю тебя забыть
В этом нет ничего удивительного
Я предпочитаю все бросить эй!
Твои байки, это как?
Я предпочитаю тебя забыть э-э!