Tefa - Todo Acabó - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tefa - Todo Acabó




Todo Acabó
Everything Is Over
Me extrañaras cuando ya no esté
You'll miss me when I’m gone
Me llevo el corazón
I'm taking my heart with me
No lo mereces
You don't deserve it
No podrás romperme ya
You won't be able to break me anymore
No me veras llorar por tus mentiras
You won't see me cry over your lies
Tus promesas hoy ya las superé
I’ve already overcome your promises
No intentes suplicar me
Don't try to beg me
Si no puedes amarme dime adios
If you can't love me, say goodbye
Te di todo de mi la última vez
I gave you everything I had the last time
Pero mis ganas ya no me responden
But my desire doesn't respond to me anymore
Y ahora es tarde hasta para intentar
And now it's too late even to try
Amar lo que nunca fue
To love what never was
Tengo que escapar de ti
I have to get away from you
(Todo Acabó)
(Everything Is Over)
Tengo que escapar de ti
I have to get away from you
(Todo Acabó)
(Everything Is Over)
No siento tus besos
I don't feel your kisses
Ni tu respiración
Or your breath
Para que seguir fingiendo
Why keep pretending
Si el fuego se apagó
If the fire has gone out
Éramos perfectos y a la vez tan ciegos
We were perfect and at the same time so blind
Nos perdimos juntos serca del dolor
We got lost together near the pain
Tus promesas hoy ya las superé
I’ve already overcome your promises
No intentes suplicar me
Don't try to beg me
Si no puedes amarme dime adios
If you can't love me, say goodbye
Te di todo de mi la última vez
I gave you everything I had the last time
Pero mis ganas ya no me responden
But my desire doesn't respond to me anymore
Y ahora es tarde hasta para intentar
And now it's too late even to try
Amar lo que nunca fue
To love what never was
Tengo que escapar de ti
I have to get away from you
(Todo Acabó)
(Everything Is Over)
Tengo que escapar de ti
I have to get away from you
(Todo Acabó)
(Everything Is Over)
Tus promesas hoy ya las superé
I’ve already overcome your promises
Si no puedes amarme dime adios
If you can't love me, say goodbye
Te di todo de mi la última vez
I gave you everything I had the last time
Pero mis ganas ya no me responden
But my desire doesn't respond to me anymore
Y ahora es tarde hasta para intentar
And now it's too late even to try
Amar lo que nunca fue
To love what never was
Te di todo de mi la última vez
I gave you everything I had the last time
La última ve... z
The last ti-me
(Pero mis ganas ya no me responden)
(But my desire doesn't respond to me anymore)
Uuuuu...
Uuuuu...
Y ahora es tarde hasta para intentar
And now it's too late even to try
Ahora es tarde hasta para intentar
Now it's too late even to try
Tengo que escapar de ti
I have to get away from you
(Todo Acabó)
(Everything Is Over)
Tengo que escapar de ti
I have to get away from you
(Todo Acabó)
(Everything Is Over)
Tengo que escapar de ti
I have to get away from you
(Todo Acabó)
(Everything Is Over)
Tengo que escapar de ti
I have to get away from you
(Todo Acabó)
(Everything Is Over)





Writer(s): Tefa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.