Paroles et traduction Teflon Brothers - Maradona (kesä ´86)

Maradona (kesä ´86)

Sul oli pinkit Lacostet
Lumipestyt tiukat levikset
Luokan diskoprinsessa
Sun broidin kanssa katsottiin
TV: stä futista iltaisin
Teidän nahkasohvalla
Oli tähdet kohdallaan
Hetkeks jäätiin kahdestaan
Se oli niin kaunista, tunnetta haurasta

Ei sitä voinu pysäyttää
Se täytyi maaliin rysäyttää
Tästä paikasta pakko on laukasta
Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen, niinku Maradona
Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen, niinku Maradona
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus

Blondit hiukset laineella L'Orealin aineilla
Niinkuin Suosikin kuvissa
Vieressäsi sohvalla koitin sulle kertoa
Kaiken Maradonasta
Oli soundtrack elämän, Stock, Aitken ja Waterman
Oli Sabriina uimalan altaassa
Jaoin kanssas kokiksen
Katsoit mua himoiten
Huuma rakkauden niin ennenaikainen

Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen, niinku Maradona
Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen, niinku Maradona
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus

Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus

Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus

Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus

Loppu aika juppien,
Kunnon takatukkien,
Se oli niin kaunista,
Nuoruutta raikasta
Ei sitä voinu pysäyttää
Se täytyi maaliin rysäyttää
Tästä paikasta pakko on laukasta

Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen, niinku Maradona
Liian pikanen, vähän likanen, mielenvikanen, niinku Maradona

Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus
Kesä kasikuus, kasikuus, kasikuus

Марадона (лето ´86)

На тебе были розовые Lacoste
Белоснежные обтягивающие джинсы
Принцесса школьной дискотеки
С твоим братом мы смотрели
По телику футбол вечерами
На вашем кожаном диване
Звезды сошлись
На мгновение мы остались одни
Это было так прекрасно, чувство хрупкое

Его нельзя было остановить
Его нужно было в ворота вонзить
С этого места нужно бить
Слишком быстрый, немного грязный, сумасшедший, как Марадона
Слишком быстрый, немного грязный, сумасшедший, как Марадона
Лето восемьдесят шесть, восемьдесят шесть, восемьдесят шесть
Лето восемьдесят шесть, восемьдесят шесть, восемьдесят шесть

Блондинистые волосы волной с помощью L'Oreal
Как на картинках в "Суосики"
Рядом с тобой на диване я пытался тебе рассказать
Всё о Марадоне
Саундтреком жизни были Stock, Aitken и Waterman
Сабрина была в бассейне
Я делил с тобой колу
Ты смотрела на меня с вожделением
Опьянение любовью, такое преждевременное

Слишком быстрый, немного грязный, сумасшедший, как Марадона
Слишком быстрый, немного грязный, сумасшедший, как Марадона
Лето восемьдесят шесть, восемьдесят шесть, восемьдесят шесть

Лето восемьдесят шесть, восемьдесят шесть, восемьдесят шесть

Лето восемьдесят шесть, восемьдесят шесть, восемьдесят шесть

Лето восемьдесят шесть, восемьдесят шесть, восемьдесят шесть

Кончилось время яппи,
Настоящих маллетов,
Это было так прекрасно,
Свежесть юности
Его нельзя было остановить
Его нужно было в ворота вонзить
С этого места нужно бить

Слишком быстрый, немного грязный, сумасшедший, как Марадона
Слишком быстрый, немного грязный, сумасшедший, как Марадона

Лето восемьдесят шесть, восемьдесят шесть, восемьдесят шесть
Лето восемьдесят шесть, восемьдесят шесть, восемьдесят шесть