Paroles et traduction Tega - Out of Tune (Bonus Track)

Out of Tune (Bonus Track)

Everybody telling ya
They say you need to fill your prescription
(But the medicine)
But the medicine could be fiction (fiction)
(Placebo)
And I never said I had the answers
(But I know)
Only you know what you′re going through

See just because I'm broken don′t mean I need fixin'
Just because we're different don′t mean we fightin′
Maybe we're just playing out of tune

Out of tune... out of tune
Life has many different moods...

So what if you′re missing a couple of a screws (You're still you)
Just learning how to work with some extra tools (You′re still you)
That's only on you if you feel like you need to improve
But at the end of the day we choose what we choose

See just because I′m broken don't mean I need fixin'
Just because we′re different don′t mean we fightin'
Maybe we′re just playing out of tune

Out of tune... out of tune
Life has many different moods...

See just because it's broken don′t mean it needs fixin'
Just because it′s off beat don't mean it ain't on
Maybe we′re just playing out of tune

Out of tune, out of tune, out of tune, out of...

Не в лад (Бонус-трек)

Все вокруг твердят тебе,
Что тебе нужно выкупить рецепт,
(Но лекарство)
Но лекарство может быть пустышкой (пустышкой)
(Плацебо)
И я никогда не говорила, что у меня есть ответы,
(Но я знаю)
Только ты знаешь, через что проходишь.

Видишь, если я сломана, это не значит, что меня нужно чинить.
Если мы разные, это не значит, что мы враждуем.
Может быть, мы просто играем не в лад.

Не в лад... не в лад.
В жизни много разных настроений...

Ну и что, что у тебя не хватает пары винтиков (Ты всё тот же)
Просто учишься работать с дополнительными инструментами (Ты всё тот же)
Это только от тебя зависит, чувствуешь ли ты, что тебе нужно меняться.
Но в конце концов, мы выбираем то, что выбираем.

Видишь, если я сломана, это не значит, что меня нужно чинить.
Если мы разные, это не значит, что мы враждуем.
Может быть, мы просто играем не в лад.

Не в лад... не в лад.
В жизни много разных настроений...

Видишь, если что-то сломано, это не значит, что это нужно чинить.
Если это не в такт, это не значит, что это не работает.
Может быть, мы просто играем не в лад.

Не в лад, не в лад, не в лад, не в...