Tegan and Sara - City Girl - traduction des paroles en russe

City Girl - Tegan and Saratraduction en russe




City Girl
Городская девчонка
I cried so hard that you pushed me further away
Я так сильно плакала, что ты оттолкнул меня еще дальше
I screamed so loud you called the police on me
Я так громко кричала, что ты вызвал полицию
I got so city girl on you
Я стала такой городской девчонкой из-за тебя
I get so sad
Мне так грустно
That sad gets to be
Эта грусть становится такой
So scared that all my feelings
Сильной, что все мои чувства
They up and leave me
Просто покидают меня
I got so city girl on you
Я стала такой городской девчонкой из-за тебя
I go so crazy I
Я схожу с ума, я
Don′t know what to do
Не знаю, что делать
Ooh, ooh
О-о-о
I look so long
Я смотрю так долго
I get obvious
Я становлюсь очевидной
I look so hard
Я смотрю так пристально
I look obvious
Я становлюсь очевидной
I work so much
Я так много работаю
I miss the sun shine away
Я пропускаю солнечный свет
I sleep so little
Я так мало сплю
Watch the stars fade into day
Смотрю, как звезды растворяются в дне
I get so city girl on you
Я стала такой городской девчонкой из-за тебя
I go so crazy I
Я схожу с ума, я
Don't know what to do
Не знаю, что делать
Ooh, ooh
О-о-о
I get uncertain
Я начинаю сомневаться
Promise I′ll be perfect from now on
Обещаю, что буду идеальной с этого момента
But all my promises
Но все мои обещания
They're out the window once you're gone
Вылетают в окно, как только ты уходишь
You pack your bags
Ты собираешь свои вещи
You say I love you but I cannot stay
Ты говоришь, что любишь меня, но не можешь остаться
So I started smoking
Поэтому я начала курить
Thought the signals
Думала, что сигналы
Would scare your wolves away
Отпугнут твоих волков
I got so city girl on you
Я стала такой городской девчонкой из-за тебя
I went so crazy I
Я сошла с ума, я
Didn′t know what to do
Не знала, что делать
I got so city girl on you
Я стала такой городской девчонкой из-за тебя
I went so crazy I
Я сошла с ума, я
Didn′t know what to do
Не знала, что делать
Ooh, ooh
О-о-о
I cry so hard that you push me
Я так сильно плачу, что ты отталкиваешь меня
Further away
Еще дальше
I scream so loud you call the Police on me
Я так громко кричу, что ты вызываешь полицию
You pack your bags
Ты собираешь свои вещи
You say I love you but I cannot stay
Ты говоришь, что любишь меня, но не можешь остаться
So I started smoking
Поэтому я начала курить
Thought the signals
Думала, что сигналы
Would scare your wolves away
Отпугнут твоих волков
I got so city girl on you
Я стала такой городской девчонкой из-за тебя
I went so crazy I
Я сошла с ума, я
Didn't know what to do
Не знала, что делать
I got so city girl on you
Я стала такой городской девчонкой из-за тебя
I went so crazy I
Я сошла с ума, я
Didn′t know what to do
Не знала, что делать
Ooh
О-о-о





Writer(s): Sara Quin, Tegan Quin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.