Paroles et traduction Tegan and Sara - Guilty As Charged (Bonus Track)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Guilty As Charged (Bonus Track)
Виновна по всем статьям (бонус-трек)
Guilty
as
charged,
you
were
on
my
mind
Виновна
по
всем
статьям,
ты
был
в
моих
мыслях.
Try
as
I
might,
I
can′t
seem
to
lie
Как
ни
стараюсь,
не
могу
солгать.
I
can
love
you
back
if
you
like
Я
могу
ответить
тебе
взаимностью,
если
хочешь.
I
can
hold
you
back
if
you
like
Я
могу
удержать
тебя,
если
хочешь.
So
I
go
back
home
to
be
by
myself
Поэтому
я
возвращаюсь
домой,
чтобы
побыть
одной.
I
try
everything
I've
ever
read
Я
перепробовала
всё,
что
когда-либо
читала.
Desperate,
I
still
can′t
get
you
out
of
my
head
В
отчаянии,
я
всё
ещё
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
'Cause
you're
on
my
mind
Потому
что
ты
в
моих
мыслях
Now
you′re
on
my
mind
Теперь
ты
в
моих
мыслях
A
blessing
in
disguise,
I
was
on
your
mind
Счастье
в
несчастье,
я
была
в
твоих
мыслях.
Try
as
you
might,
you
may
well
soon
find
Как
ни
старайся,
ты
скоро
можешь
обнаружить,
I
am
yours
but
you
can′t
be
mine
Что
я
твоя,
но
ты
не
можешь
быть
моим.
I
am
sure
you'll
always
be
mine
Я
уверена,
ты
всегда
будешь
моим.
And
so
I
go
back
home
to
be
by
myself
И
поэтому
я
возвращаюсь
домой,
чтобы
побыть
одной.
I
try
everything
I′ve
ever
read
Я
перепробовала
всё,
что
когда-либо
читала.
Desperate,
I
still
can't
get
you
out
of
my
head
В
отчаянии,
я
всё
ещё
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
And
so
I
stay
at
home
alone
with
myself
И
поэтому
я
остаюсь
дома
одна.
I
read
through
everything
I′ve
ever
said
Я
перечитываю
всё,
что
когда-либо
говорила.
Desperate,
I
still
can't
get
you
out
of
my
head
В
отчаянии,
я
всё
ещё
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
′Cause
you're
on
my
mind
Потому
что
ты
в
моих
мыслях
Now
you're
on
my
mind
Теперь
ты
в
моих
мыслях
Crazy,
crazy,
I′m
crazy
about
you
Безумно,
безумно,
я
без
ума
от
тебя.
Crazy,
crazy,
I′m
crazy
about
you
Безумно,
безумно,
я
без
ума
от
тебя.
Caught
in
the
act,
you
were
on
my
mind
Поймана
с
поличным,
ты
был
в
моих
мыслях.
Lucky
for
you,
now
I'm
on
your
mind
К
счастью
для
тебя,
теперь
я
в
твоих
мыслях.
And
so
I
go
back
home
to
be
by
myself
И
поэтому
я
возвращаюсь
домой,
чтобы
побыть
одной.
I
try
everything
I′ve
ever
read
Я
перепробовала
всё,
что
когда-либо
читала.
Desperate,
I
still
can't
get
you
out
of
my
head
В
отчаянии,
я
всё
ещё
не
могу
выбросить
тебя
из
головы.
′Cause
you're
on
my
mind
Потому
что
ты
в
моих
мыслях
Now
you′re
on
my
mind
Теперь
ты
в
моих
мыслях
'Cause
you're
on
my
mind
(Crazy,
crazy)
Потому
что
ты
в
моих
мыслях
(Безумно,
безумно)
All
the
time
(Crazy
for
you)
Всё
время
(Без
ума
от
тебя)
Now
you′re
on
my
mind
(Crazy,
crazy)
Теперь
ты
в
моих
мыслях
(Безумно,
безумно)
All
the
time
(Crazy
for
you)
Всё
время
(Без
ума
от
тебя)
′Cause
you're
on
my
mind
(Crazy,
crazy,
crazy
for
you)
Потому
что
ты
в
моих
мыслях
(Безумно,
безумно,
без
ума
от
тебя)
′Cause
you're
on
my
mind
(Crazy,
crazy,
crazy
for
you)
Потому
что
ты
в
моих
мыслях
(Безумно,
безумно,
без
ума
от
тебя)
Always
on
my
mind
Всегда
в
моих
мыслях
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sara Quin, Tegan Quin, Michael A. Elizondo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.