Paroles et traduction Tegan and Sara - Like O, Like H

When I was eight
I was sure I was growing nerves
Like steel in my palm
Make a map of what you see
Direct pain effectively
I was eight
I was sure I was growing pains
Like lead in my feet
SOS to my mother
Take the hinges off the door
SOS to my mother
Take the hinges off the door
Oh, oh sugar spell it out like
Oh, oh sugar spell it out like
Oh, oh sugar spell it out like
Oh
Like O, like H
In your gut
In your gut
In your
SOS
SOS
Then I was four plus a ten
I was swinging fists

Like nails in a board
Pull your hands inside of you
Six years ′til I'll be through
I was four plus a ten
I was swinging back
Like a race to be sure
SOS to my mother
Take the hinges off the door
SOS to my mother
Take the hinges off the door
Oh, oh sugar spell it out like
Oh, oh sugar spell it out like
Oh, oh sugar spell it out like
Oh
Like O, like H
In your gut
SOS
Like O, like H in your gut
SOS
In your gut
SOS
In your gut
In your...

Когда мне было восемь
Я был уверен, что у меня растут нервы.
Как сталь в моей ладони.
Составь карту того, что ты видишь.
Прямая боль эффективно
Мне было восемь.
Я был уверен, что у меня болезнь роста.
Словно свинец в моих ногах.
SOS моей матери
Снимите дверные петли
SOS моей матери
Снимите дверные петли
О, о, сладкая, произнеси это как ...
О, о, сладкая, произнеси это как ...
О, о, сладкая, произнеси это как ...
О,
как о, как Х
В твоем нутре
В твоем нутре
В вашем
СОС
СОС
Тогда мне было четыре плюс десять.
Я размахивал кулаками.

Как гвозди в доску.
Втяни свои руки внутрь себя.
Шесть лет, пока я не закончу.
Мне было четыре плюс десять.
Я качнулся назад.
Как гонка, чтобы быть уверенным.
SOS моей матери
Снимите дверные петли
SOS моей матери
Снимите дверные петли
О, о, сладкая, произнеси это как ...
О, о, сладкая, произнеси это как ...
О, о, сладкая, произнеси это как ...
О,
как о, как Х
В твоем нутре
SOS,
как O, как H в твоем нутре
СОС
В твоем нутре
СОС
В твоем нутре
В твоем...