Tegan and Sara - Pretty Shitty Time - traduction des paroles en russe

Pretty Shitty Time - Tegan and Saratraduction en russe




Pretty Shitty Time
Довольно паршивое время
I was in the better fun house
Я была в лучшем доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
I was in a bitter fun house
Я была в горьком доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
I was in the better fun house
Я была в лучшем доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
I was in a bitter fun house
Я была в горьком доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
I guess I get a little lonely
Думаю, я немного одинока
Thinking about the end
Думая о конце
I guess I get a little distant
Думаю, я немного отстраняюсь
Easy to forget
Легко забыть
I've never been that good at saying
Я никогда не была хороша в том, чтобы говорить
When I need someone, but I need someone
Когда мне нужен кто-то, но он мне нужен
I've never been that good at saying
Я никогда не была хороша в том, чтобы говорить
When I'm hurting, but I'm hurting now
Когда мне больно, но сейчас мне больно
You can find me on the west coast
Ты можешь найти меня на западном побережье
A pretty shitty time
Довольно паршивое время
I can't send a map to get here
Я не могу прислать тебе карту, чтобы сюда добраться
I'm lost in the tide
Я потерялась в приливе
Never been good enough
Никогда не была достаточно хороша
I was in the better fun house
Я была в лучшем доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
Never been good enough
Никогда не была достаточно хороша
I was in a bitter fun house
Я была в горьком доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
I wait, not sure what for
Я жду, не знаю чего
The worst or something else
Худшего или чего-то еще
My aches, all of my pain
Мои боли, вся моя боль
I worry all about myself
Я беспокоюсь только о себе
I've never been that good at saying
Я никогда не была хороша в том, чтобы говорить
When I'm lonely, but I'm lonely now
Когда мне одиноко, но сейчас мне одиноко
I've never been that good at saying
Я никогда не была хороша в том, чтобы говорить
That I'm needy, but I'm needy now
Что я нуждаюсь, но сейчас я нуждаюсь
You can find me on the west coast
Ты можешь найти меня на западном побережье
A pretty shitty time
Довольно паршивое время
I can't send a map to get here
Я не могу прислать тебе карту, чтобы сюда добраться
I'm lost in the tide
Я потерялась в приливе
Never been good enough
Никогда не была достаточно хороша
I was in the better fun house
Я была в лучшем доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
Never been good enough
Никогда не была достаточно хороша
I was in a bitter fun house
Я была в горьком доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
You can find me on the west coast
Ты можешь найти меня на западном побережье
A pretty shitty time
Довольно паршивое время
I can't send a map to get here
Я не могу прислать тебе карту, чтобы сюда добраться
I'm lost in the tide
Я потерялась в приливе
Never been good enough
Никогда не была достаточно хороша
I was in the better fun house
Я была в лучшем доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
Never been good enough
Никогда не была достаточно хороша
I was in a bitter fun house
Я была в горьком доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
I was in the better fun house
Я была в лучшем доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
I was in a bitter fun house
Я была в горьком доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
I was in the better fun house
Я была в лучшем доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
I was in a bitter fun house
Я была в горьком доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
I was in a better fun house
Я была в лучшем доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
I was in a bitter fun house
Я была в горьком доме с зеркалами
Coming in an out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
I was in a better fun house
Я была в лучшем доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса
I was in a bitter fun house
Я была в горьком доме с зеркалами
Coming in and out of focus
Появляясь и исчезая из фокуса





Writer(s): Sara Keirsten Quin, Tegan Rain Quin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.