Paroles et traduction Tego Calderón - La vida

La vida

Que lo que pasa?
El Tego Calderon!
El aballarde!
Con Loony Tune y Noriega
El Desafio!
Le doy con lo mio, papi
Pa′ que sepa.
Oye...
Pa' mi que a u′tede le apesta la vida
Me tiene cara que su furia e' de mentira
Llego el suicida
El que lo liquida
El que le hace el culo sangre a to' el que le tira
Pa′ mi que a u′tede le apesta la vida
Me tiene cara que su furia e' de mentira
Llego el suicida
El que lo liquida
El que le hace el culo sangre a to′ el que le tira
Me da lo mismo si me odian o no
Yo naci con la virtud
El songo lo pongo yo
Lo que te vengo a traer
La cosa no es como ayer
El jibaro eta' abusao′ y no se deja joder
La bendicion dijo el pai al hijo
Por el talento y la oportunidad
Haberme concedido
Estoy mas que agradecio'
Y la alegria se siente en vivo
Cuando el publico goza conmigo
Hay mucha cosa que no son como tu piensa
Como tu comenta
Mierda e′ lo que tu fomenta
E' porque mierda e' lo que tu ere guachilango,
Malangota, ca′cara pa′ lo malandro
Que el Abayarde viene arroyando
Guarachando
La gente mia me ta' apoyando
Porque tu crees que ′tan fantasmiando?
Porque a mi manera e' como le ′ta gustando
El sarten por el mango
Negro chango
Humildemente, pero frontiando
Como cantar no es delito
Me desquito
Otro por poquito
Mi ijito, llego el negrito
Pa' mi que a u′tede le apesta la vida
Me tiene cara que su furia e' de mentira
Llego el suicida
El que lo liquida
El que le hace el culo sangre a to' el que le tira
Pa′ mi que a u′tede le apesta la vida
Me tiene cara que su furia e' de mentira
Llego el suicida
El que lo liquida
El que le hace el culo sangre a to′ el que le tira
A mi no me ha hecho falta el blin-blineo'
Mucho menos el guasimilleo
Y como quiera le campeo
El abayarde lo deja lejos
Tumbao′ moderno, que le gusta hasta a los viejos
Metele, chambon, que esto es vira y vira
Pa' los velagüira que viven de la mentira
Tengo letra mas especiales que Topeka
Que ya han corrio′ la seca y la meca
Se jodio la bicicleta
Llego el barbaro de ritmo
Me pueden imitar pero nunca va a ser lo mismo
Sin favoritismo, bajandole por la goma
No te gusta, no te lo coma
La perseguidora, me sobra aceite en mi cantinplona
El abayarde que no se ahoga
Dejandola caer con sentimiento violento
Y una sandunga que pa' que te cuento
El que to' el mundo a esperao′
El que tenia que llegar,
El veteran sin ir a Vietnam
Tu etica no es mi etica
Me sigues?
Oye, loco
Lo mio nadie lo escribe
Tu etica es de pio pio, de pollera
Pana mio, te aplasto con desafio
Es Tego Calderon, el Abayarde
El que le hace el culo sangre
A to′ el que se mande
El que le hace el culo sangre
A to' el que se mande
El Tego Calderon, el Abayarde
El que le hace el culo sangre
A to′ el que se mande
El Tego Calderon, el Abayarde

Жизнь

Что происходит?
Тего Кальдерон!
Абайарде!
С Луни Тюн и Норьегой
Вызов!
Зажигаю по-своему, детка,
Чтобы ты знала.
Слушай...
Мне кажется, ваша жизнь — дерьмо
Мне кажется, твоя ярость фальшивая
Пришел самоубийца
Тот, кто тебя прикончит
Тот, кто сделает твой зад кровавым, всем, кто ко мне лезет
Мне кажется, ваша жизнь — дерьмо
Мне кажется, твоя ярость фальшивая
Пришел самоубийца
Тот, кто тебя прикончит
Тот, кто сделает твой зад кровавым, всем, кто ко мне лезет
Мне все равно, ненавидят меня или нет
Я родился с даром
Я задаю ритм
Вот что я тебе принес
Все не так, как вчера
Крестьянин уже набрался опыта и не даст себя обмануть
Благословение, сказал отец сыну
За талант и возможность
Которые мне дарованы
Я более чем благодарен
И радость ощущается вживую
Когда публика веселится со мной
Многое не так, как ты думаешь
Как ты говоришь
Дерьмо — это то, что ты разводишь
Потому что дерьмо — это то, что ты есть, мексикашка,
Урка, пугало для бандитов
Абайарде идет, сметая все на своем пути
Отрываясь
Мои люди меня поддерживают
Почему ты думаешь, что они призраки?
Потому что им нравится мой стиль
Сковорода за ручку
Черная обезьяна
Скромно, но дерзко
Так как петь не преступление
Я отрываюсь
Еще чуть-чуть
Мой сынок, пришел негритенок
Мне кажется, ваша жизнь — дерьмо
Мне кажется, твоя ярость фальшивая
Пришел самоубийца
Тот, кто тебя прикончит
Тот, кто сделает твой зад кровавым, всем, кто ко мне лезет
Мне кажется, ваша жизнь — дерьмо
Мне кажется, твоя ярость фальшивая
Пришел самоубийца
Тот, кто тебя прикончит
Тот, кто сделает твой зад кровавым, всем, кто ко мне лезет
Мне не нужны были понты
Тем более бабло
И все равно я на высоте
Абайарде оставляет их далеко позади
Современный стиль, который нравится даже старикам
Давай, чувак, это туда-сюда
Для лжецов, которые живут во лжи
У меня тексты круче, чем у Топеки
Которые уже прошли через засуху и Мекку
Велосипед сломался
Пришел варвар ритма
Меня могут имитировать, но это никогда не будет то же самое
Без фаворитизма, спускаясь по склону
Не нравится, не ешь
Преследовательница, у меня полно масла в моей канистре
Абайарде, который не тонет
Выдавая это с яростным чувством
И такой энергией, что тебе и не снилось
Тот, кого все ждали
Тот, кто должен был прийти,
Ветеран, не побывавший во Вьетнаме
Твоя этика — не моя этика
Следишь за мыслью?
Эй, чувак
Мои тексты никто не пишет
Твоя этика — это пи-пи, куриная
Мой друг, я раздавлю тебя вызовом
Это Тего Кальдерон, Абайарде
Тот, кто делает задницы кровавыми
Всем, кто вызовется
Тот, кто делает задницы кровавыми
Всем, кто вызовется
Тего Кальдерон, Абайарде
Тот, кто делает задницы кровавыми
Всем, кто вызовется
Тего Кальдерон, Абайарде