Paroles et traduction Teho Teardo feat. Blixa Bargeld - Axolotl

Axolotl

Ich bin ein kleines Axolotl
Nicht spezialisiert
Mein Habitat, ganz überall
Ist wie es mir pläsiert
Ich bin ein lächelndes Axolotl
Zu nichts prädestiniert
Die Welt, mein Territorium
Ist si für mich kreiert
Ich, das Axolotl, will nicht werden
Was ich werden sollte
Ich will nicht werden
Was ich werden könnte
Ich will werden, werden, werden
Was ich werden will – totipotent

Аксолотль

Я маленький аксолотль,
Ни на что не специализируюсь.
Мой ареал обитания — везде,
Где мне только вздумается.
Я улыбающийся аксолотль,
Ни к чему не предрасположен.
Мир — моя территория,
Он создан для меня.
Я, аксолотль, не хочу становиться
Тем, кем мне следует стать.
Я не хочу становиться
Тем, кем я мог бы стать.
Я хочу стать, стать, стать
Тем, кем я хочу стать — тотипотентным.