Teho Teardo feat. Blixa Bargeld - Nur Zur Erinnerung - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Teho Teardo feat. Blixa Bargeld - Nur Zur Erinnerung




Nur Zur Erinnerung
Только для памяти
Quartär
Четвертичный
Tertiär
Третичный
Kreide
Меловой
Jura
Юрский
Trias
Триасовый
Perm
Пермский
Karbon
Каменноугольный
Devon
Девонский
Silur
Силурийский
Ordovizium
Ордовикский
Kambrium
Кембрийский
Proterozoikum
Протерозойский
Archaikum
Архейский
Hinter den Zähnen, zwischen den Lippen,
За зубами, между губ,
Die Zunge küsst hervor das Wort
Язык целует, рождая слово
Als Dreh-, Mittel-, Angelpunkt
Как ось, центр, стержень всего
Nur zur Erinnerung
Только для памяти
Alles muss zurück auf Anfang
Всё должно вернуться к началу
Nur zur Erinnerung
Только для памяти
Alles muss zurück auf Anfang
Всё должно вернуться к началу
Nur zur Erinnerung
Только для памяти
Alles muss wieder haut- und haargenau porentief zurück
Всё должно вернуться, до мельчайших деталей, до каждой поры,
In die alte Ordnung
В старый порядок
Die Ordnung vor der Ordnung
Порядок до порядка
Die tobende warme Ordnung
Бушующий тёплый порядок
Ich setz' mich zusammen aus Sekundärrohstoffen
Я собираю себя из вторичного сырья,
Wiederverwertbarem Staub
Перерабатываемой пыли,
Zusammengeklaubt aus den Zwischenräumen
Собранной по щелям,
Langgereister Staub
Пыли, проделавшей долгий путь.
Ich setz mich zusammen aus zerstörten Sternen
Я собираю себя из разрушенных звёзд,
Linke Hände und das Herz
Левых рук и сердца,
Aus dem Gold geplatzter Sonnen
Из золота взорвавшихся солнц,
Interstellarem Erz
Межзвёздной руды.
Ich singe das Wort, weit weit weg
Я пою это слово, далеко-далеко,
Manchmal sogar unbemannt
Иногда даже без экипажа,
Manchmal tritt es ein im spitzen Winkel
Иногда оно входит под острым углом,
Verglüht nicht, landet unverbrannt
Не сгорает, приземляется невредимым.
Alles muss zurück auf Anfang
Всё должно вернуться к началу
Nur zur Erinnerung
Только для памяти
Alles muss zurück auf Anfang
Всё должно вернуться к началу
Nur zur Erinnerung
Только для памяти
Alles muss wieder haut- und haargenau porentief zurück
Всё должно вернуться, до мельчайших деталей, до каждой поры,
In die alte Ordnung
В старый порядок
Die Ordnung vor der Ordnung
Порядок до порядка
Vor, vor, vor, der Ordnung
До, до, до порядка
Ich setz mich neu zusammen
Я собираю себя заново
Aus intergalaktischem Müll
Из межгалактического мусора
Aus verworfenen Ideen
Из отвергнутых идей
Am billigem, teuren Make-Up
Из дешёвой, дорогой косметики
Meinetwegen neonfarbenem Tüll
Пусть даже неонового тюля
Den Spiegel zerbrochen
Разбив зеркало
Ohne Vorbild, ungestalt
Без образца, бесформенный
Die Augen geschlossen
Закрыв глаза
Kein Nachbild mehr
Больше никаких остаточных образов
Kein Tod mehr an der Arbeit
Больше никакой смерти на работе
Ja!
Да!





Writer(s): BLIXA BARGELD, MAURO TEARDO


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.