Tehua - Cuando Me Busquen Tus Ojos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tehua - Cuando Me Busquen Tus Ojos




Cuando Me Busquen Tus Ojos
When Your Eyes Search for Me
Cuando me busquen tus ojos, inutilmente, entre la gente
When your eyes search for me, in vain, amidst the crowd
Cuando me llamen tus labios, con grito herido, porque has sufrido
When your lips call out to me, with a pained cry, because you have suffered
Van a llorar esos ojos, tan hondamente, mi amor ausente
Those eyes will weep, so deeply, my absent love
Que gritarán esos labios que te he perdido, que me has perdido.
That those lips will cry out that you've lost me, that I'm gone.
Cuando tu amor te recuerde lo que he vivido, lo que he sentido
When your love reminds you of what I have experienced, what I have felt
El te dirá que así nadie te había adorado, te había querido
Your love will tell you that no one has adored you, loved you like this
Y aunque tus ojos me busquen,
And although your eyes may search for me,
Mi bien, y enbarullado en tus labios también
My love, and your lips may tremble for me
Tu corazón sabrá siempre que estoy contigo, que no te olvido.
Your heart will always know that I am with you, that I do not forget you.
Cuando tu amor te recuerde lo que he vivido, lo que he sentido
When your love reminds you of what I have experienced, what I have felt
El te dirá que así nadie te había adorado, te había querido
Your love will tell you that no one has adored you, loved you like this
Y aunque tus ojos me busquen,
And although your eyes may search for me,
Mi bien, y enbarullado en tus labios también
My love, and your lips may tremble for me
Tu corazón sabrá siempre que estoy contigo, que no te olvido
Your heart will always know that I am with you, that I do not forget you





Writer(s): Salvador Flores Rivera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.