Paroles et traduction Tei Shi - Como Si

Como Si

Como si fueras mis padres
Déjame ir
Suéltame al mundo
Y deja, déjame fundir
Ese amor que te enfurece
Que me endurece
Deja que el tiempo me bese
Como si fuera así (así)

Pasan los días y pesan las noches
Pasan los días y pesan las noches

Como si fueras mi mente
Separate bien de mi cuerpo
Así derrepente
Y de mis hábitos también
Que la piel se desabroche
De tu día y noche
Que se safe sin que corte (sin que corte)
Para que sea así (así)

Pasan los días, pesan las noches (pasan los días, pesan los noches)
Pasan los días, pesan las noches (pasan los días, pesan los noches)

Ese amor que te enfurece
Que me endurece
Deja que el tiempo me bese
Como si fuera así
Y que la piel se desabroche
De tu día y noche
Que se safe sin que se corte
Para que sea así

Pasan los días, pesan las noches
Pasan los días, pasan las noches
Pasan los días, pesan las noches
Pasan los días, pesan las noches

As If

As if you were my parents
Let me go
Release me to the world
And let me, let me melt
That love that enrages you
That hardens me
Let time kiss me
As if it were like this (like this)

The days pass and the nights weigh
The days pass and the nights weigh

As if you were my mind
Separate yourself from my body
So suddenly
And from my habits also
That the skin unbuttons
Of your day and night
May it come loose without cutting it (without cutting it)
So that it may be like this (like this)

The days pass, the nights weigh (the days pass, the nights weigh)
The days pass, the nights weigh (the days pass, the nights weigh)

That love that enrages you
That hardens me
Let time kiss me
As if it were like this
And may the skin unbutton
Of your day and night
May it come off without cutting it
So that it may be like this

The days pass, the nights weigh
The days pass, the nights pass
The days pass, the nights weigh
The days pass, the nights weigh