Paroles et traduction Tei Shi - Como Si

Como Si

Como si fueras mis padres
Déjame ir
Suéltame al mundo
Y deja, déjame fundir
Ese amor que te enfurece
Que me endurece
Deja que el tiempo me bese
Como si fuera así (así)

Pasan los días y pesan las noches
Pasan los días y pesan las noches

Como si fueras mi mente
Separate bien de mi cuerpo
Así derrepente
Y de mis hábitos también
Que la piel se desabroche
De tu día y noche
Que se safe sin que corte (sin que corte)
Para que sea así (así)

Pasan los días, pesan las noches (pasan los días, pesan los noches)
Pasan los días, pesan las noches (pasan los días, pesan los noches)

Ese amor que te enfurece
Que me endurece
Deja que el tiempo me bese
Como si fuera así
Y que la piel se desabroche
De tu día y noche
Que se safe sin que se corte
Para que sea así

Pasan los días, pesan las noches
Pasan los días, pasan las noches
Pasan los días, pesan las noches
Pasan los días, pesan las noches

Как будто

Как будто ты мои родители
Отпусти меня
Выпусти в мир
И позволь, позволь мне растопить
Ту любовь, что тебя злит
Что меня закаляет
Позволь времени меня поцеловать
Как будто так и есть (так и есть)

Дни проходят, а ночи тяготят
Дни проходят, а ночи тяготят

Как будто ты мой разум
Отделись от моего тела
Вот так, внезапно
И от моих привычек тоже
Пусть кожа освободится
От твоих дня и ночи
Пусть выскользнет, не порезавшись (не порезавшись)
Чтобы стало так (так)

Дни проходят, ночи тяготят (дни проходят, ночи тяготят)
Дни проходят, ночи тяготят (дни проходят, ночи тяготят)

Та любовь, что тебя злит
Что меня закаляет
Позволь времени меня поцеловать
Как будто так и есть
И пусть кожа освободится
От твоих дня и ночи
Пусть выскользнет, не порезавшись
Чтобы стало так

Дни проходят, ночи тяготят
Дни проходят, ночи проходят
Дни проходят, ночи тяготят
Дни проходят, ночи тяготят