Paroles et traduction Teixeirinha - Doce Coração De Mãe
Quem
tiver
sua
mãezinha
If
you
have
your
mother
Cuide
dela
e
trate
bem
Take
care
of
her
and
treat
her
well
Mãe
é
só
uma
no
mundo
There's
only
one
mother
in
the
world
Quem
perde
outra
igual
não
vem
You
won't
find
another
one
like
her
Tenho
saudades
da
minha
I
miss
my
mother
Que
partiu
para
o
além
Who
went
to
the
other
side
Só
é
feliz
neste
mundo
Only
those
who
have
their
mother
are
truly
happy
in
this
world
Quem
sua
mãezinha
tem
You
won't
find
another
one
like
her
Mãezinha
querida
do
meu
coração
My
dearest
mother,
my
heart's
desire
Necessito
tanto
da
sua
benção
I
need
your
blessing
so
much
Mãezinha
querida
do
meu
coração
My
dearest
mother,
my
heart's
desire
Necessito
tanto
da
sua
benção
I
need
your
blessing
so
much
Doce
coração
de
mãe
Mother's
sweet
heart
Que
nos
dá
tanta
alegria
That
gives
us
so
much
joy
Criatura
abençoada
Blessed
creature
Jóia
de
maior
valia
The
most
precious
jewel
Quem
tem
sua
mãe
tem
tudo
Those
who
have
their
mother
have
everything
Ter
a
minha
eu
queria
I
wish
I
had
my
mother
Só
me
resta
uma
esperança
I
have
only
one
hope
De
no
céu
ver
ela
um
dia
To
see
her
in
heaven
one
day
Mãezinha
querida
do
meu
coração
My
dearest
mother,
my
heart's
desire
Necessito
tanto
da
sua
benção
I
need
your
blessing
so
much
Mãezinha
querida
do
meu
coração
My
dearest
mother,
my
heart's
desire
Necessito
tanto
da
sua
benção
I
need
your
blessing
so
much
Sempre
no
dia
das
mães
Every
Mother's
Day
Ouço
e
vejo
festejar
I
hear
and
see
them
celebrate
Filhos
para
suas
mães
Children
for
their
mothers
Pelo
rádio
a
dedicar
Dedicated
on
the
radio
Ela
sorri
tão
contente
She
smiles
so
happily
Vem
seu
filho
lhe
beijar
Her
son
comes
to
kiss
her
Não
posso
fazer
o
mesmo
I
can't
do
the
same
Meu
consolo
é
só
chorar
My
only
solace
is
to
cry
Mãezinha
querida
do
meu
coração
My
dearest
mother,
my
heart's
desire
Necessito
tanto
da
sua
benção
I
need
your
blessing
so
much
Mãezinha
querida
do
meu
coração
My
dearest
mother,
my
heart's
desire
Necessito
tanto
da
sua
benção
I
need
your
blessing
so
much
Eu
era
meninozinho
I
was
a
little
boy
Quando
a
minha
mãe
morreu
When
my
mother
died
Antes
de
fechar
os
olhos
Before
she
closed
her
eyes
Um
beijinho
ela
me
deu
She
gave
me
a
kiss
Sinto
no
rosto
a
douçura
I
feel
the
sweetness
on
my
face
Ainda
do
beijo
seu
Still
from
your
kiss
Descansa
em
paz
lá
no
céu!
Rest
in
peace
in
heaven!
Mãezinha
que
Deus
me
deu
Mother
that
God
gave
me
Mãezinha
querida
do
meu
coração
My
dearest
mother,
my
heart's
desire
Necessito
tanto
da
sua
benção
I
need
your
blessing
so
much
Mãezinha
querida
do
meu
coração
My
dearest
mother,
my
heart's
desire
Necessito
tanto
da
sua
benção
I
need
your
blessing
so
much
Se
hoje
tenho
a
luz
do
dia
If
today
I
have
the
light
of
day
Por
este
mundo
onde
eu
traço
In
this
world
where
I
trace
Agradeço
a
minha
mãe
I
thank
my
mother
A
quem
dou
mais
um
abraço
I
give
her
another
hug
Foi
ela
que
me
ensinou
She
taught
me
A
dar
o
primeiro
passo
To
take
my
first
step
O
meu
reconhecimento
My
recognition
Nas
orações
que
eu
lhe
faço
In
the
prayers
I
make
for
you
Mãezinha
querida
do
meu
coração
My
dearest
mother,
my
heart's
desire
Necessito
tanto
da
sua
benção
I
need
your
blessing
so
much
Mãezinha
querida
do
meu
coração
My
dearest
mother,
my
heart's
desire
Necessito
tanto
da
sua
benção
I
need
your
blessing
so
much
Mãezinha
querida
do
meu
coração
My
dearest
mother,
my
heart's
desire
Necessito
tanto
da
sua
benção
I
need
your
blessing
so
much
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.