Teixeirinha - Não e Não - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Teixeirinha - Não e Não




Não e Não
No and No
Eu gosto tanto da Mariazinha
I like Mariazinha so much
E ela diz que gosta mais de mim
And she says she likes me more
Eu estou vendo que este violeiro
I'm seeing that this guitar player
A vida de solteiro esta chegando ao fim
The life of a bachelor is coming to an end
So tem um termo que eu não desejo
There's only one term I don't want
Quando eu peço um beijo, ela diz assim
When I ask for a kiss, she just says this
Não e não e não
No and no and no
E não e não e não e não e não
And no and no and no and no and no
Não e não e não
No and no and no
E não e não e não e não e não
And no and no and no and no and no
O não e não vai me deixando louco
The no and no is driving me crazy
E os lábios dela me mais desejo
And her lips give me more desire
Puxo com força contra o coração
I pull with force against my heart
Antes que diga não eu aplico um beijo
Before she says no, I give her a kiss
não pode mais dizer que não
Then she can't say no anymore
Quer me empurrar afastando com as mãos
She wants to push me away with her hands
Eu grudado e não desgrudo não
I'm stuck and I won't come unstuck
Depois do beijo a reclamação
After the kiss, the complaint
Oh! Teixeirinha, você não devia ter me beijado
Oh! Teixeirinha, you shouldn't have kissed me
Ora, não reclama, tava tão gostoso!
Well, don't complain, it was so good!
Deixa eu beijar outra vez, deixa?
Let me kiss you again, let me?
Outra vez? Não
Again? No
Não e não e não
No and no and no
E não e não e não e não e não
And no and no and no and no and no
Não e não e não
No and no and no
E não e não e não e não e não
And no and no and no and no and no
Eu gosto tanto da Mariazinha
I like Mariazinha so much
E ela diz que gosta mais de mim
And she says she likes me more
Eu estou vendo que este violeiro
I'm seeing that this guitar player
A vida de solteiro está chegando ao fim
The life of a bachelor is coming to an end
So tem um termo que eu nao desejo
There's only one term I don't want
Quando eu peço um beijo, ela diz assim
When I ask for a kiss, she just says this
Não e não e não
No and no and no
E não e não e não e não e não
And no and no and no and no and no
Não e não e não
No and no and no
E não e não e não e não e não
And no and no and no and no and no
O não e não vai me deixando louco
The no and no is driving me crazy
E os lábios dela me mais desejo
And her lips give me more desire
Puxo com força contra o coração
I pull with force against my heart
Antes que diga não eu aplico um beijo
Before she says no, I give her a kiss
não pode mais dizer que não
Then she can't say no anymore
Quer me empurrar afastando com as mãos
She wants to push me away with her hands
Eu grudado e não desgrudo não
I'm stuck and I won't come unstuck
Depois do beijo, a reclamação
After the kiss, the complaint
Olha neguinho, voce não devia ter me beijado
Look, little one, you shouldn't have kissed me
Ora, mas tava tão gostosinho, pra que você reclama? a outro beijinho aqui, papai dá?
Well, but it was so nice, why are you complaining? Give me another kiss here, daddy will give you one?
Ora neguinho, outra vez não
Well, little one, not again
Não e não e não
No and no and no
E não e não e não e não e não
And no and no and no and no and no
Não e não e não
No and no and no
E não e não e não e não e não
And no and no and no and no and no
E o beijo pra ser bom
And the kiss to be good
Tem que dizer não e não
You have to say no and no
Não!
No!





Writer(s): Vitor Mateus Teixeira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.