Paroles et traduction Teixeirinha - Porto Alegre

Porto Alegre

Porto Alegre, cidade sorriso

Porto alegre na história
Já foi porto dos casais
Quem te viu e quem te vê
Não te esquecerá jamais

Porto Alegre é o pôr do sol
Natureza, Deus bondoso
Que retrata no Guaíba
Rio gaúcho majestoso

Porto Alegre, Porto Alegre
Minha terra, meu amor
Porto Alegre, Porto Alegre
Meu tesouro encantador

(Porto Alegre, Porto Alegre)
(Minha terra, meu amor)
(Porto Alegre, Porto Alegre)
(Meu tesouro encantador)

Tem na frente o Rio Guaíba
Nas costas cerros tamanhos
Rio Gravataí de um lado
De outro, praias de banho

Seus lindos arranha-céus
Nas mansões impera o luxo
No centro, a rua da praia
O passeio do gaúcho

Porto Alegre, Porto Alegre
Minha terra, meu amor
Porto Alegre, Porto Alegre
Meu tesouro encantador

(Porto Alegre, Porto Alegre)
(Minha terra, meu amor)
(Porto Alegre, Porto Alegre)
(Meu tesouro encantador)

Porto Alegre tem mulatas
Tem morenas e loirinhas
Não há quem não se encanta
No olhar das gaúchinhas

Porto Alegre é a capital
Bela rainha do sul
Namorada do Guaíba
Vestida de um céu azul

Porto Alegre, Porto Alegre
Minha terra, meu amor
Porto Alegre, Porto Alegre
Meu tesouro encantador

(Porto Alegre, Porto Alegre)
(Minha terra, meu amor)
(Porto Alegre, Porto Alegre)
(Meu tesouro encantador)

Porto Alegre

Porto Alegre, city of smiles

Porto Alegre in history
Was once a port for couples
Who saw you and who sees you
Will never forget you

Porto Alegre is the sunset
Nature, God is kind
Who portrays in the Guaíba
Majestic gaucho river

Porto Alegre, Porto Alegre
My land, my love
Porto Alegre, Porto Alegre
My enchanting treasure

(Porto Alegre, Porto Alegre)
(My land, my love)
(Porto Alegre, Porto Alegre)
(My enchanting treasure)

In front of you is the Guaíba River
On your back are large hills
Gravataí River on one side
On the other, swimming beaches

Your beautiful skyscrapers
Luxury reigns in the mansions
In the center, the beach street
The gaucho walk

Porto Alegre, Porto Alegre
My land, my love
Porto Alegre, Porto Alegre
My enchanting treasure

(Porto Alegre, Porto Alegre)
(My land, my love)
(Porto Alegre, Porto Alegre)
(My enchanting treasure)

Porto Alegre has mulatas
It has brunettes and blondes
There is no one who is not enchanted
By the gaze of the gauchinhas

Porto Alegre is the capital
Beautiful queen of the south
Girlfriend of the Guaíba
Dressed in a blue sky

Porto Alegre, Porto Alegre
My land, my love
Porto Alegre, Porto Alegre
My enchanting treasure

(Porto Alegre, Porto Alegre)
(My land, my love)
(Porto Alegre, Porto Alegre)
(My enchanting treasure)