Teixeirinha - Quatro origens - traduction des paroles en anglais
Teixeirinha Quatro origens

Teixeirinha - Quatro origens

Paroles et traduction Teixeirinha - Quatro origens




Quatro origens
Four Origins
Hoje fiquei muito triste, meu bem
I am so sad today, my love
Ouvi boatos que você não vem
I heard rumors that you are not coming
Meu coração, quanta dor ele tem
My heart, how much pain it has
Volte querida, para não sofrer também
Come back, dear, so that I don't suffer too
Hoje fiquei muito triste, meu bem
I am so sad today, my love
Ouvi boatos que você não vem
I heard rumors that you are not coming
Meu coração, quanta dor ele tem
My heart, how much pain it has
Volte querida, para não sofrer também
Come back, dear, so that I don't suffer too
Ai, meu Deus
Oh, my God
Como posso ser tão infeliz
How can I be so unhappy
Quem eu amo, não volta, me diz
The one I love, doesn't come back, tell me
Que eu sem ela não posso ser feliz
That without her I can't be happy
Ai, meu Deus
Oh, my God
Como posso ser tão infeliz
How can I be so unhappy
Quem eu amo, não volta, me diz
The one I love, doesn't come back, tell me
Que eu sem ela não posso ser feliz
That without her I can't be happy
Quanta ingratidão, isto não se faz
What ingratitude, this isn't done
Que jurou amor e não volta mais
Who swore love and doesn't come back
Tenha consciência, não me faça assim
Have a conscience, don't do this to me
Volte para trás, tem pena de mim
Come back, have pity on me
Hoje fiquei muito triste, meu bem
I am so sad today, my love
Ouvi boatos que você não vem
I heard rumors that you are not coming
Meu coração, quanta dor ele tem
My heart, how much pain it has
Volte querida, para não sofrer também
Come back, dear, so that I don't suffer too
Ai, meu Deus
Oh, my God
Como posso ser tão infeliz
How can I be so unhappy
Quem eu amo, não volta, me diz
The one I love, doesn't come back, tell me
Que eu sem ela não posso ser feliz
That without her I can't be happy
Quanta ingratidão, isto não se faz
What ingratitude, this isn't done
Que jurou amor e não volta mais
Who swore love and doesn't come back
Tenha consciência, não me faça assim
Have a conscience, don't do this to me
Volte para trás, tem pena de mim
Come back, have pity on me




Writer(s): Teixeirinha
Teixeirinha - Assim é Nos Pampas
Album
Assim é Nos Pampas
date de sortie
25-10-1976

1 Resposta do coração de luto (Resposta ao coração de luto)
2 Rainha da fronteira
3 Tua carta
4 Chimarreando sozinho
5 Deusa de minha prece
6 Amor no Paraná
7 Gauchinha pelotense
8 Quatro origens
9 Moreninha de São Luiz
10 Rio Grande do Sul
11 Ausente de ti
12 Gaiteiro cantador
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.