Paroles et traduction Teixeirinha - Sempre No Meu Coração

Sempre No Meu Coração

Sempre no meu coração
Perto ou longe estarás
E ao cantar esta canção
Sei que jamais me esquecerás

Sempre no meu coração
Na alegria e na dor
Lembrarei com emoção
Que um dia tive o teu amor

Sempre no meu coração
O teu nome guardarei
E na minha solidão
Em minhas preces rezarei

E se nunca mais voltares
Pra ter fim os meus pesares
Guardarei teu vulto então
Sempre no meu coração

E se nunca mais voltares
Pra ter fim os meus pesares
Guardarei teu vulto então
Sempre no meu coração

Всегда в моем сердце

Всегда в моем сердце
Рядом или вдали ты будешь.
И напевая эту песню,
Знаю, никогда меня не забудешь.

Всегда в моем сердце,
В радости и в горе,
Буду вспоминать с волнением,
Что однажды твоей любовью я был согрет.

Всегда в моем сердце
Твое имя сохраню
И в своем одиночестве
В молитвах своих тебя помяну.

И если ты больше не вернешься,
Чтобы положить конец моим страданиям,
Сохраню твой образ тогда
Всегда в моем сердце.

И если ты больше не вернешься,
Чтобы положить конец моим страданиям,
Сохраню твой образ тогда
Всегда в моем сердце.