Paroles et traduction Tekir - Ağlaya Ağlaya

Ağlaya Ağlaya

Düşsem yine korkumun peşine
Onu düşüne düşüne deli olurum, aman
Seni doldurdum içime
Bi' kendime yer kalmadı, beni siliyor zaman
İsmimi hiç hecelemiyor yar
Solun sağır olmuş, ölü beni sağ duy
Nedeni belli, bilemiyolar, vah
Ahım sende gizli, göremiyolarsa
Doğru durmayı hiç beceremiyorsan
Yaptığın yanlışın arkasında dur
Sen bu acıyı yele veriyorsan
Rüzgarı da seni ele veriyor bak
Ben ağlaya, ağlaya, çıktım sana varmaya
Düştüm yollara, buldum seni, araya araya
Seslendim sallamadın, anlattım anlamadın
Vazgeçiyorum yüreğimi dağlaya, dağlaya
Ben ağlaya, ağlaya, çıktım sana varmaya
Düştüm yollara, buldum seni, araya, araya
Seslendim sallamadın, anlattım anlamadın
Vazgeçiyorum yüreğimi dağlaya, dağlaya
İsmimi hiç hecelemiyor yar
Solun sağır olmuş, ölü beni sağ duy
Nedeni belli, bilemiyolar, vah
Ahım sende gizli, göremiyolarsa
Doğru durmayı hiç beceremiyorsan
Yaptığın yanlışın arkasında dur
Sen bu acıyı yele veriyorsan
Rüzgarı da seni ele veriyor bak
Ben ağlaya, ağlaya, çıktım sana varmaya
Düştüm yollara, buldum seni, araya, araya
Seslendim sallamadın, anlattım anlamadın
Vazgeçiyorum yüreğimi dağlaya, dağlaya
Ben ağlaya, ağlaya, çıktım sana varmaya
Düştüm yollara, buldum seni, araya, araya
Seslendim sallamadın, anlattım anlamadın
Vazgeçiyorum yüreğimi dağlaya, dağlaya

Weeping and Weeping

If I fell again into the pursuit of my fear
Thinking about him over and over, I'll go crazy, oh my
I filled myself with you
There was no room for me, time is erasing me
My name never rolls off your tongue, my love
Your left ear is deaf, revive me, dead or alive
The reason is obvious, they can't understand, oh
My curse is hidden within you, if they can't see
If you can never manage to stand up straight
Stand behind your wrongdoing
If you're tossing this pain to the wind
The wind is betraying you too, look
I came to you weeping and weeping
I fell on my way, I found you, searching over and over
I called out, you didn't wave, I spoke, you didn't understand
I'm giving up my heart to the mountains
I came to you weeping and weeping
I fell on my way, I found you, searching over and over
I called out, you didn't wave, I spoke, you didn't understand
I'm giving up my heart to the mountains
My name never rolls off your tongue, my love
Your left ear is deaf, revive me, dead or alive
The reason is obvious, they can't understand, oh
My curse is hidden within you, if they can't see
If you can never manage to stand up straight
Stand behind your wrongdoing
If you're tossing this pain to the wind
The wind is betraying you too, look
I came to you weeping and weeping
I fell on my way, I found you, searching over and over
I called out, you didn't wave, I spoke, you didn't understand
I'm giving up my heart to the mountains
I came to you weeping and weeping
I fell on my way, I found you, searching over and over
I called out, you didn't wave, I spoke, you didn't understand
I'm giving up my heart to the mountains