Paroles et traduction Tekir - Yaş Gözümden

Yaş Gözümden

Yok yere bilenmelerden acıyla böyle
Hayır gelmez direnmelerden
Direnme her dem
Teslim ol dedim kendi kendime bir şöyle
Kaçtığın her şey bulur seni geçer gider de

Ucunda sen var diye özelleşti yolum
İçimde sen var diye nefes çekmiyorum
Yalandan gülmelere bedel tek bir doğru
Yoksun içince bile güzelleşmiyorum

Sustum yaş gözümden damladı damladı
Kırdı ya gönlümü almasın almasın
Savruldum kendimde kalmadım kalmadım
Kavruldum ama o yanmasın yanmasın

Sustum yaş gözümden damladı damladı
Kırdı ya gönlümü almasın almasın
Savruldum kendimde kalmadım kalmadım
Kavruldum ama o yanmasın yanmasın

Ucunda sen var diye özelleşti yolum
İçimde sen var diye nefes çekmiyorum
Yalandan gülmelere bedel tek bir doğru
Yoksun içince bile güzelleşmiyorum

Sustum yaş gözümden damladı damladı
Kırdı ya gönlümü almasın almasın
Savruldum kendimde kalmadım kalmadım
Kavruldum ama o yanmasın yanmasın

Sustum yaş gözümden damladı damladı
Kırdı ya gönlümü almasın almasın
Savruldum kendimde kalmadım kalmadım
Kavruldum ama o yanmasın yanmasın

Tears From My Eyes

From pointless struggles, with such pain,
No good comes from resisting,
Don't resist always,
Surrender, I told myself, just like this,
Everything you run from finds you, passes by,

My path became special because you were at the end of it,
I can't breathe because you are inside me,
One single truth is worth more than fake smiles,
I don't become more beautiful even when you're inside my thoughts,

I kept silent, tears dripped from my eyes, dripped and dripped,
She broke my heart, may she not suffer, may she not suffer,
I was scattered, I wasn't myself, I wasn't myself,
I was scorched, but may she not burn, may she not burn,

I kept silent, tears dripped from my eyes, dripped and dripped,
She broke my heart, may she not suffer, may she not suffer,
I was scattered, I wasn't myself, I wasn't myself,
I was scorched, but may she not burn, may she not burn,

My path became special because you were at the end of it,
I can't breathe because you are inside me,
One single truth is worth more than fake smiles,
I don't become more beautiful even when you're inside my thoughts,

I kept silent, tears dripped from my eyes, dripped and dripped,
She broke my heart, may she not suffer, may she not suffer,
I was scattered, I wasn't myself, I wasn't myself,
I was scorched, but may she not burn, may she not burn,

I kept silent, tears dripped from my eyes, dripped and dripped,
She broke my heart, may she not suffer, may she not suffer,
I was scattered, I wasn't myself, I wasn't myself,
I was scorched, but may she not burn, may she not burn,