Teknical Development.is - Just a Rhyme - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Teknical Development.is - Just a Rhyme




Just a Rhyme
Juste une rime
Look around you does your surroundings make sense?
Regarde autour de toi, est-ce que ton environnement a du sens ?
Do you live life or stuck in the past?
Est-ce que tu vis ta vie ou tu es bloqué dans le passé ?
Thoughts of better days frozen on hold
Des pensées de jours meilleurs, figées sur pause
Warm hands can't melt the ice, to cold to hold
Des mains chaudes ne peuvent pas faire fondre la glace, trop froid pour tenir
Fires in the air, keep your closest at bay
Des feux dans les airs, tiens tes plus proches à distance
Closed curtains blocks the windows can't see in
Des rideaux fermés bloquent les fenêtres, on ne peut pas voir dedans
Lock doors, lost keys, can't reopen
Fermer à clé les portes, perdre les clés, impossible de rouvrir
Picture where you stand beyond this moment
Imagine tu te tiens au-delà de ce moment
Pick a path like these words chosen
Choisis un chemin comme ces mots choisis
Love the circle but hate the same old loop
J'aime le cercle mais je déteste la même vieille boucle
Even odds of what happens next
Des chances égales de ce qui se passera ensuite
Sometime, everyday everyone straight vexed
Parfois, tous les jours, tout le monde est vraiment énervé
Can't heal in the place that kills the spirit
On ne peut pas guérir à l'endroit qui tue l'esprit
Fools wander turning over cards
Des fous errent en retournant les cartes
What does the archetype expose?
Qu'est-ce que l'archétype révèle ?
Language of the vision in code
Le langage de la vision en code
See to message, blank faces no expression
Voir le message, des visages vides, aucune expression
Create the smile, too much noise in the mind
Crée le sourire, trop de bruit dans l'esprit
To much outside interference
Trop d'interférences extérieures
Change the channel, adjust to new styles
Change de chaîne, adapte-toi à de nouveaux styles
Step by step, think of where you going
Étape par étape, pense à tu vas
Step by step building on progression
Étape par étape, construis sur la progression
Side by side is the movement with your people tight?
Côt à côte, le mouvement est-il serré avec tes gens ?
Is the circle strong beyond the flip of the coin?
Le cercle est-il fort au-delà du lancer de la pièce ?
Step by step, think of where you going
Étape par étape, pense à tu vas
Step by step building on progression
Étape par étape, construis sur la progression
Side by side is the movement with your people tight?
Côt à côte, le mouvement est-il serré avec tes gens ?
Is the circle strong beyond the flip of the coin?
Le cercle est-il fort au-delà du lancer de la pièce ?
Drop the jewel leave it
Laisse tomber le bijou, laisse-le
What's it's worth when it really ain't yours?
Quelle est sa valeur quand ce n'est pas vraiment le tien ?
Fading from existence many feel it
S'estomper de l'existence, beaucoup le ressentent
Time and place
Le temps et le lieu
Many chose to come, many chose to go
Beaucoup ont choisi de venir, beaucoup ont choisi de partir
Young and the old fighting for survival
Les jeunes et les vieux se battent pour la survie
Kick the bucket now we all roam free
Donne un coup de pied au seau maintenant, nous sommes tous libres de vagabonder
Where do we go from here?
allons-nous maintenant ?
Just a thought whispered
Juste une pensée murmurée
Who you are today can change by tomorrow
Qui tu es aujourd'hui peut changer demain
Word life oversee the prophecies of self
La vie en mots surveille les prophéties de soi
Nothing set in stone and if so break the wall
Rien n'est gravé dans le marbre, et si c'est le cas, brise le mur
Pieces crumble caused by the strength in your touch
Des morceaux s'effondrent causés par la force de ton toucher
Hand me grace and the return remains humble
Donne-moi la grâce et le retour reste humble
Park life where the swings are free
Le parc, les balançoires sont libres
Barren lands of no fun
Des terres stériles il n'y a pas de plaisir
The youth can't exercise being young
Les jeunes ne peuvent pas exercer le fait d'être jeunes
Curse the natures of the day
Maudis les natures de la journée
Pissed in the shell, everyone looks on
Pisse dans la coquille, tout le monde regarde
Off goes attention
L'attention s'en va
The pen in hand captures mental focus
Le stylo en main capture la concentration mentale
Imagination part of the equation
L'imagination fait partie de l'équation
Action part of doing
L'action fait partie du faire
Only you can build the difference
Seul toi peux construire la différence





Writer(s): Dean Boyaram


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.