Paroles et traduction Tele - Dilemma

Dilemma

Alles geht schief und dann kaputt
Ich nehm′ den ersten Bus dorthin
Es ist schwarz, liegt hier überall rum und heißt Pech,
Meine Hände sind voll damit.
"Öffne ihr Herz" sagt die Stimme im Fernseh'n
"Und strahl es mit Sand aus"
Die anderen Sender zeigen die mörderische Nacht,
Sie hat Fenster in jedes Haus.

Niemand war schuld an Kellys Tod
Nur das Dilemma hat einen Namen.
Es ist rot, liegt überall rum und heißt Blut,
Aber sonst gibt es nichts zu sagen.
"Öffne ihr Herz" sagt die Stimme im Ersten,
"Diesmal ist es ernst."
Barbara Salesch erscheint im lila Talar
Und vögelt meinen Verteidiger.

Es geht kein Weg raus hier
Nur immer im Kreis wie im Laufstall
Ich geh′ dagegen wie Tauzieh'n
Und seh zu, dass es aufhört

Es geht kein Weg raus hier
Nur immer im Kreis wie im Laufstall
Ich geh' dagegen wie Tauzieh′n
Und seh zu, dass es aufhört

Es geht kein Weg raus hier
Nur immer im Kreis wie im Laufstall
Ich geh′ dagegen wie Tauzieh'n
Und seh zu, dass es aufhört

Es geht kein Weg raus hier
Nur immer im Kreis wie im Laufstall
Ich geh′ dagegen wie Tauzieh'n
Und seh zu, dass es aufhört

Es geht kein Weg raus hier
Nur immer im Kreis wie im Laufstall
Ich geh′ dagegen wie Tauzieh'n
Und seh zu, dass es aufhört

Es geht kein Weg raus hier
Nur immer im Kreis wie im Laufstall
Ich geh′ dagegen wie Tauzieh'n
Und seh zu, dass es aufhört

Und seh zu, dass es aufhört
Und seh zu, dass es aufhört
Und seh zu, dass es aufhört
Und seh zu, dass es aufhört
Und seh zu, dass es aufhört
Und seh zu, dass es aufhört
Und seh zu, dass es aufhört
Und seh zu, dass es aufhört

Дилемма

Всё идёт наперекосяк, а потом ломается
Я сажусь на первый попавшийся автобус туда
Всё чёрное, валяется повсюду и называется невезением,
Мои руки полны им.
"Открой её сердце" говорит голос по телевизору
"И вычисти его песком"
Другие каналы показывают убийственную ночь,
У неё есть окна в каждый дом.

Никто не был виноват в смерти Келли
Только дилемма имеет имя.
Всё красное, валяется повсюду и называется кровью,
Но больше нечего сказать.
"Открой её сердце" говорит голос по Первому каналу,
"На этот раз всё серьёзно."
Барбара Залеш появляется в лиловой мантии
И соблазняет моего адвоката.

Отсюда нет выхода
Только по кругу, как в манеже
Я борюсь с этим, как в перетягивании каната
И стараюсь, чтобы это прекратилось

Отсюда нет выхода
Только по кругу, как в манеже
Я борюсь с этим, как в перетягивании каната
И стараюсь, чтобы это прекратилось

Отсюда нет выхода
Только по кругу, как в манеже
Я борюсь с этим, как в перетягивании каната
И стараюсь, чтобы это прекратилось

Отсюда нет выхода
Только по кругу, как в манеже
Я борюсь с этим, как в перетягивании каната
И стараюсь, чтобы это прекратилось

Отсюда нет выхода
Только по кругу, как в манеже
Я борюсь с этим, как в перетягивании каната
И стараюсь, чтобы это прекратилось

Отсюда нет выхода
Только по кругу, как в манеже
Я борюсь с этим, как в перетягивании каната
И стараюсь, чтобы это прекратилось

И стараюсь, чтобы это прекратилось
И стараюсь, чтобы это прекратилось
И стараюсь, чтобы это прекратилось
И стараюсь, чтобы это прекратилось
И стараюсь, чтобы это прекратилось
И стараюсь, чтобы это прекратилось
И стараюсь, чтобы это прекратилось
И стараюсь, чтобы это прекратилось