Tele - Immer nur du - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tele - Immer nur du




Immer nur du
Just You
Wie die Erinnerung an einen Traum
Like a memory of a dream
Wie ein Glas, dass du doppelt siehst
Like a glass that you see double
Ein See, der über Nacht friert, das sind wir
A lake that freezes overnight, that's who we are
Oh, wie ein Ausflug ins Glück, ein Phantom, das den Wagen lenkt, dieses Gefühl, du warst schon mal hier, mit mir
Oh, like a trip to happiness, a phantom at the wheel, this feeling like you've been here before, with me
Immer nur du, immer nur ich, wir geben uns selber die Schuld
Always just you, always just me, we blame ourselves
Wir bleiben alleine oder gehen zu zweit
We stay alone or leave together
Ein neuer Tag ist kein neues Leben
A new day is not a new life
Halt dich bereit, es kann so viel geschehen, wie ein Eisberg, der dich trifft, ohne dass du ihn siehst
Be prepared, so much can happen, like an iceberg that hits you before you see it
Es ist wie die Erinnergun an einen Schmerz, die dich flachlegt, bevor du es merkst, dieses Gefühl du warst schon mal hier mit mir
It's like a memory of a pain, that knocks you out before you know it, this feeling like you've been here before, with me
Wenn ich nicht mit dir sein kann, dann mit niemandem sonst
If I can't be with you, then I don't want anyone else
Stell dir vor ich liebe dich und du hast nichts davon
Imagine I love you and you don't have it
Diese Wut, halt die Möbel gut fest, wenn sie kommt
This anger, hold the furniture well when it comes






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.