Paroles et traduction Tele - Mario (radio edit)
Er
war
noch
jung
und
seine
Eltern
waren
reich
Он
был
еще
молод,
а
его
родители
были
богаты
In
der
Schule
nannten
sie
ihn
Genie
В
школе
его
называли
гением
Er
war
gesund
eine
Maschine,
die
lief
Он
был
здоров
машина,
которая
работала
Einen
Grund
sich
zu
beklagen,
gab
es
für
ihn
nie
Повода
для
жалоб
у
него
никогда
не
было
Nur,
er
war
gefangen,
und
er
konnte
nicht
fort,
in
einem
Schloss
so
groß
wie
ein
Dorf
Просто,
он
был
в
ловушке,
и
он
не
мог
уйти
в
замок
размером
с
деревню
Es
gab
einen
Mann,
der
fuhr
ihn
überall
hin,
aber
auch
wieder
zurück
Был
человек,
который
водил
его
повсюду,
но
и
обратно
тоже
Er
musste
nie
sparen,
es
gab
jeden
Monat
Spielgeld
Ему
никогда
не
приходилось
экономить,
каждый
месяц
были
игровые
деньги
Sein
Vater
war
der
Chef
von
Coca
Cola
Brasilien
Его
отец
был
главой
Coca
Cola
Бразилия
Er
war
noch
jung
und
seine
Eltern
waren
reich,
hatten
alles
erreicht,
nur
keine
Zeit
für
ihn
Он
был
еще
молод,
и
его
родители
были
богаты,
достигли
всего,
только
не
было
на
него
времени
Oh-ho,
Mario
Oh-ho,
Марио
Er
hatte
alles
und
er
wollte
noch
mehr
У
него
было
все,
и
он
хотел
еще
большего
Er
hatte
alles
und
er
wollte
noch
viel,
viel
mehr
У
него
было
все,
и
он
хотел
еще
многого,
гораздо
большего
Er
kannte
niemand
alle
kannten
ihn
Он
не
знал
никого
все
знали
его
Er
war
auf
Seite
Eins
in
jedem
Magazin
Он
был
на
первой
странице
в
каждом
журнале
Es
gab
Fotos
von
ihm,
in
Badehose
und
auf
Skiern,
Geschichten
über
ihn,
die
waren
so
nicht
passiert
Там
были
его
фотографии,
в
плавках
и
на
лыжах,
рассказы
о
нем,
которых
так
не
бывало
Er
war
nachts
oft
wach,
tagsüber
müde,
zerschlug
Geschirr,
trat
gegen
Stühle
Он
часто
бодрствовал
по
ночам,
уставал
днем,
разбивал
посуду,
пинал
стулья
Er
was
noch
jund
und
seine
Eltern
waren
reich
Он
был
еще
молод,
и
его
родители
были
богаты
Die
Mutter
dacht
nur
das
geht
schon
vorbei
Мать
просто
думает,
что
это
уже
проходит
Er
wurde
18,
es
war
über
Nacht
geschehen,
wollte
eine
neue
Stadt
sehen,
inklusive
Nachtleben,
endlich
durchstarten,
mit
dem
Bus
durch
die
Staaten,
in
einem
Frachtschiff
über
den
atlantischen
Ozean
fahren
Ему
исполнилось
18
лет,
это
произошло
за
одну
ночь,
он
хотел
увидеть
новый
город,
включая
ночную
жизнь,
наконец,
начать,
проехать
на
автобусе
по
Штатам,
проехать
на
грузовом
судне
через
Атлантический
океан
Jede
Nacht
eine
neue
Reise
Каждую
ночь
новое
путешествие
Bis
an
das
Ende
der
Welt
und
weiter
До
конца
света
и
далее
Über
die
Wolken,
unter
die
Gleise
Над
облаками,
под
рельсами
Er
wusste
genau,
dass
es
niemals
reicht
Он
точно
знал,
что
этого
никогда
не
будет
достаточно
Er
war
Teil
eines
Plans,
der
nie
seiner
war
Он
был
частью
плана,
который
никогда
не
был
его
Er
hatte
viel
mehr
Ideen,
wollte
sie
niemand
erzählen
und
nichts
lieber
als
gehen
У
него
было
гораздо
больше
идей,
он
не
хотел
никому
их
рассказывать
и
ничего
не
предпочитал,
кроме
как
уйти
Aber
er
blieb
wo
er
war,
machte
die
Träume
seiner
Eltern
war
Но
он
остался
там,
где
был,
сделал
мечты
своих
родителей
были
Mit
25
übernahm
er
den
Laden
und
wurde
reicher
als
sein
Vater
je
gewesen
war
В
25
лет
он
завладел
магазином
и
стал
богаче,
чем
когда-либо
был
его
отец
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stefan Wittich, Martin Brombacher, Patrick Reising, Joerg Holdinghausen, Tobias Rodaebel, Francesco Wilking
Album
Mario
date de sortie
09-02-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.