Paroles et traduction Television Personalities - Diary Of A Young Man

Diary Of A Young Man

I draw the curtains on another day
And pick up my diary but there's nothing to say
I went to see a friend to see how she's been
But when I got there she wasn't in
She never is

I sat in the park for what seemed hours on end
Watching autumn leaves fall from the trees
And the birds flying high up in the breeze
And tomorrow it might rain
But then again it always does

I buy a ticket from mistery train
As soon as I get there it's time to come home again
And from every window there's a different view
But I still can't find you
Don't think I'll ever will

Дневник молодого человека

Я задергиваю шторы, провожая ещё один день,
И беру свой дневник, но написать в нём нечего.
Я ходил навестить подругу, узнать, как у неё дела,
Но когда я пришел, её не было дома.
Её никогда нет.

Я сидел в парке, казалось, целую вечность,
Наблюдая, как осенние листья падают с деревьев,
И как птицы парят высоко в небе.
А завтра может пойти дождь.
Но, опять же, он всегда идет.

Я покупаю билет на таинственный поезд,
Но как только я приезжаю, пора возвращаться обратно.
И из каждого окна открывается свой вид,
Но я всё ещё не могу тебя найти.
Не думаю, что когда-нибудь найду.