Paroles et traduction Television Personalities - Scream Quietly

Scream Quietly

Love's a thousand things
Everyone a precious thing
Love's a thousand dreams
Everyone a mystery

Someone stole her dream today
She'd saved it for a rainy day
Scream quietly, or the neighbours will hear

Now he's gone away
Haven't heard her cry for days
Then the ambulance came
Heard it on the news today

Someone stole her dream today
She'd saved it for a rainy day
Scream quietly, or the neighbours will hear

Кричи Тихо

Любовь – это тысяча вещей,
Каждый человек – драгоценность,
Любовь – это тысяча грёз,
Каждый человек – загадка.

Кто-то украл её мечту сегодня,
Она берегла её на чёрный день,
Кричи тихо, а то соседи услышат.

Теперь он ушёл,
Не слышал её плача уже несколько дней,
Потом приехала скорая,
Слышал об этом в новостях сегодня.

Кто-то украл её мечту сегодня,
Она берегла её на чёрный день,
Кричи тихо, а то соседи услышат.