Paroles et traduction Television Personalities - The Painted Word

The Painted Word

Interesting place this, I like it here
I think I'll stay and see what happens

If I wanted to I'd write a book
But it would take some time
I'd spend my life writing poetry
Thinking ouf words that have to rhyme

Observe... the painted word

But if a picture paints a thousand words
Then I will paint a book for you
And you can read between the lines
The truth, whole truth, nothing but the truth

Observe... the painted word

You held my hands
You kissed my lips
You told me you were leaving me
Now all the pain and hurt I feel
Hangs on the wall for all to see

Observe... the painted word

If you can't find the words to write
If you can't think of the words to rhyme
Take a brush and take some paint
Show me what you feel inside

Observe... the painted word

You held my hands
You kissed my lips
You told me you were leaving me
Now all the pain and hurt I feel
Hangs on the wall for all to see

Observe... the painted word

If I wanted to I'd write a book
But it would take some time
I'd spend my life writing poetry
Thinking of words that have to rhyme
I just haven't got the time

Нарисованное слово

Интересное место, мне здесь нравится.
Думаю, я останусь и посмотрю, что будет.

Если бы я захотел, я бы написал книгу,
Но это заняло бы некоторое время.
Я бы провел свою жизнь, сочиняя стихи,
Подбирая слова в рифму.

Взгляни... на нарисованное слово.

Но если картина стоит тысячи слов,
Тогда я нарисую для тебя книгу,
И ты сможешь прочитать между строк
Правду, всю правду, и ничего кроме правды.

Взгляни... на нарисованное слово.

Ты держала мои руки,
Ты целовала мои губы,
Ты сказала, что покидаешь меня.
Теперь вся боль и обида, которые я чувствую,
Висят на стене на всеобщее обозрение.

Взгляни... на нарисованное слово.

Если ты не можешь найти слов, чтобы написать,
Если ты не можешь подобрать слова для рифмы,
Возьми кисть и возьми краску,
Покажи мне, что ты чувствуешь внутри.

Взгляни... на нарисованное слово.

Ты держала мои руки,
Ты целовала мои губы,
Ты сказала, что покидаешь меня.
Теперь вся боль и обида, которые я чувствую,
Висят на стене на всеобщее обозрение.

Взгляни... на нарисованное слово.

Если бы я захотел, я бы написал книгу,
Но это заняло бы некоторое время.
Я бы провел свою жизнь, сочиняя стихи,
Подбирая слова в рифму.
У меня просто нет на это времени.