Paroles et traduction Television Personalities - This Heart's Not Made of Stone

This Heart's Not Made of Stone

I know sometimes I'm hard
I know sometimes I'm cruel
I know sometimes I'm slow
And often act the fool
And though I think the world of you
But I can't take it all my time
I have lose control sometimes
I've got to live my life
You take me up, up, up
To the top of the sky
You bring me down again
You always bring me down again

But there's one thing you should know
This heart's not made of stone
There comes a time when you must go
A time to let your feelings shows
A time to tell the world just what you know
And sometimes I must be alone
But you know that you can telephone
I know that you are stronger than you say
But there's one thing I should know
This heart's not made of stone

Это сердце не из камня

Знаю, иногда я груб,
Знаю, иногда я жесток,
Знаю, иногда я медлителен,
И часто веду себя как дурак.
И хотя ты для меня целый мир,
Но я не могу постоянно быть с тобой.
Иногда я теряю контроль,
Мне нужно жить своей жизнью.
Ты поднимаешь меня, поднимаешь, поднимаешь
До самых небес,
А потом снова опускаешь на землю,
Ты всегда опускаешь меня на землю.

Но ты должна знать одну вещь,
Это сердце не из камня.
Наступает время, когда нужно уйти,
Время показать свои чувства,
Время рассказать миру, что ты знаешь.
И иногда мне нужно побыть одному,
Но ты знаешь, что можешь позвонить.
Я знаю, ты сильнее, чем кажешься,
Но я должен знать одну вещь,
Это сердце не из камня.