Torn Curtain (Remastered) - Television traduction en allemand

Torn Curtain (Remastered)

Torn Curtain reveals another play.
Torn Curtain, Such an expose!
I'm uncertain when beauty meets abuse.
Torn Curtain loves all ridicule.

Tears... tears rolling back the years
Years... Flowing by like tears.
Tears holding back the years.
Years. The tears I never shed.
The years I've seen before

Torn Curtain giving me the glance.
Torn Curtain bringing on the trance.
I'm not hurting: Holding to the thread.
Torn Curtain lifts me on the tread.

Torn Curtain feels more like a rake.
Torn Curtain - how much does it Take?
Burn it down
Tears, tears. Years, years.

Zerrissener Vorhang (Remastered)

Zerrissener Vorhang enthüllt ein anderes Spiel.
Zerrissener Vorhang, was für eine Enthüllung!
Ich bin unsicher, wenn Schönheit auf Missbrauch trifft.
Zerrissener Vorhang liebt jede Art von Spott.

Tränen... Tränen, die Jahre zurückrollen.
Jahre... Fließen vorbei wie Tränen.
Tränen halten die Jahre zurück.
Jahre. Die Tränen, die ich nie vergossen habe.
Die Jahre, die ich zuvor gesehen habe.

Zerrissener Vorhang wirft mir den Blick zu.
Zerrissener Vorhang versetzt in Trance.
Ich bin unverletzt: Halte den Faden fest.
Zerrissener Vorhang hebt mich auf der Stufe.

Zerrissener Vorhang fühlt sich eher wie eine Harke an.
Zerrissener Vorhang – wieviel braucht es?
Frau, brenn es nieder!
Tränen, Tränen. Jahre, Jahre.