Paroles et traduction Tellaman - The Fall Out (Skit)

The Fall Out (Skit)

Tellaman: Hey
Girlfriend: Hey, how you?
Tellaman: I'm good, how you doing?
Girlfriend: Tella, I've been thinking.
I think that we should take a break.
I don't think this is working right now.
You always busy and I'm always busy. It's just not working out
Tellaman: You breaking up with me?
But babe, I've been trying. You know I've been trying
Girlfriend: When was the last time we went out to spend some time
Together? You always recording,
Or you always on your phone. You always in your zone
Tellaman: But, but I...
Girlfreind: It's okay. I understand.
And I'm not saying you should stop working.
Hopefully we'll figure it out. Just take care of yourself, okay?
Tellaman: Come on babe...
Telleman: Mo!
Mo: Yo
Tellaman: Dawg, call the boys let's go to the club
Mo: My man!

La Rupture (Sketch)

Tellaman: Salut
Copine: Salut, comment vas-tu ?
Tellaman: Je vais bien, et toi ?
Copine: Tella, j'y ai pensé.
Je pense qu'on devrait faire une pause.
Je ne pense pas que ça marche en ce moment.
Tu es toujours occupé et je suis toujours occupée. Ça ne fonctionne tout simplement pas
Tellaman: Tu me quittes ?
Mais chérie, j'essaie. Tu sais que j'essaie
Copine: Quand est-ce qu'on est sortis ensemble pour passer du temps
Ensemble ? Tu es toujours en train d'enregistrer,
Ou tu es toujours sur ton téléphone. Tu es toujours dans ta zone
Tellaman: Mais, mais je...
Copine: C'est bon. Je comprends.
Et je ne dis pas que tu devrais arrêter de travailler.
J'espère qu'on trouvera une solution. Prends soin de toi, d'accord ?
Tellaman: Allez chérie...
Telleman: Mo !
Mo: Yo
Tellaman: Mon pote, appelle les gars, on va en boîte
Mo: Mon gars !