Paroles et traduction Telma Lee - Arrependimento
Sei
que
por
mim
já
não
sentes
nada
Я
знаю,
ты
ко
мне
ничего
не
чувствуешь
E
eu
não
quero
mais
sofrer
calada
И
я
больше
не
хочу
страдать
молча
(Não
vou,
não
vou)
(Не
буду,
не
буду)
Já
não
temos
solução
(Não,
não
vou)
У
нас
больше
нет
решения
(Нет,
не
буду)
Já
estou
farta
de
ser
abusada
Я
устала
от
того,
что
мной
злоупотребляют
Estou
contigo
e
não
me
sinto
amada
Я
с
тобой,
но
не
чувствую
себя
любимой
Olha
pra
nossa
situação
Взгляни
на
наше
положение
Não
te
peço
muito,
só
o
teu
amor
Я
не
прошу
многого,
только
твоей
любви
Carro
e
joias
pra
mim
não
tem
valor
Машина
и
драгоценности
для
меня
не
имеют
значения
Só
quero
a
tua
atenção
Мне
нужно
только
твое
внимание
Pois
eu
me
sinto
tão
sozinha
Потому
что
я
чувствую
себя
такой
одинокой
Fazes
falta
todo
dia,
não
aguento
mais
Ты
мне
нужен
каждый
день,
я
больше
не
выдержу
Eu
confesso
que
eu
não
vou
mais
aguentar
Я
признаюсь,
что
больше
не
смогу
терпеть
Estou
cansada
de
tentar
nos
consertar
Я
устала
пытаться
нас
починить
Eu
me
perdi,
confiei
em
ti
Я
потерялась,
доверилась
тебе
Mas
mesmo
assim
Но,
несмотря
на
это
Abusaste
de
mim
sem
ver
o
meu
amor
Ты
злоупотребил
мной,
не
видя
моей
любви
Oh,
no
О,
нет
Yeah
Да
Oh,
no
О,
нет
Mas
quero
que
saibas
Но
я
хочу,
чтобы
ты
знал
Que
hoje
não
sei
mais
se
conseguirei
suportar
Что
сегодня
я
уже
не
знаю,
смогу
ли
выдержать
E
tantas
promessas
por
ti
foram
feitas
И
столько
обещаний
было
дано
тобой
Que
até
fui
capaz
de
chorar
Что
я
даже
была
способна
плакать
Deixei
quem
me
amava
por
ti
Я
бросила
того,
кто
меня
любил,
ради
тебя
Juro,
estava
tão
bem
sem
ti
Клянусь,
мне
было
так
хорошо
без
тебя
Não
és
o
homem
que
um
dia
eu
conheci
Ты
не
тот
мужчина,
которого
я
когда-то
знала
Não
te
peço
muito,
só
o
teu
amor
Я
не
прошу
многого,
только
твоей
любви
Carro
e
joias
pra
mim
não
tem
valor
Машина
и
драгоценности
для
меня
не
имеют
значения
Só
quero
a
tua
atenção
Мне
нужно
только
твое
внимание
Pois
eu
me
sinto
tão
sozinha
Потому
что
я
чувствую
себя
такой
одинокой
Fazes
falta
todo
dia,
não
aguento
mais
Ты
мне
нужен
каждый
день,
я
больше
не
выдержу
Eu
confesso
que
eu
não
vou
mais
aguentar
Я
признаюсь,
что
больше
не
смогу
терпеть
Estou
cansada
de
tentar
nos
consertar
Я
устала
пытаться
нас
починить
Eu
me
perdi,
confiei
em
ti
Я
потерялась,
доверилась
тебе
Mas
mesmo
assim
Но,
несмотря
на
это
Abusaste
de
mim
sem
ver
o
meu
amor
Ты
злоупотребил
мной,
не
видя
моей
любви
Oh,
no
О,
нет
Yeah
Да
Oh,
no
О,
нет
Tenho
orgulho
de
mim
(Estou
cansada)
Я
горжусь
собой
(Я
устала)
Eu
não
preciso
dos
teus
beijo,
ah
Мне
не
нужны
твои
поцелуи,
ах
Eu
só
quis
o
teu
love,
mas
não
deste
valor
Я
хотела
только
твоей
любви,
но
ты
не
оценил
Estou
cansada,
yeah,
decepcionada,
yeah
Я
устала,
да,
разочарована,
да
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.