Telma Lee - Sou Tua - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Telma Lee - Sou Tua




Sou Tua
I'm Yours
Quando você chegou
When you arrived
De um jeito cínico, olhei e desprezei
Cynically, I looked and despised
Estava inocente, não sabia, hoje eu sei
I was innocent, I didn't know, now I know
Que era o homem da minha vida
That you were the man of my life
Meu destino, minha sina
My destiny, my fate
E contudo, eu tive sorte e vi em mim os teus sinais
And yet, I was lucky and saw the signs of you in me
Foste enviado para mim e muito mais
You were sent to me and much more
A profecia do amor nos consagrou
The prophecy of love has consecrated us
Agora veja (sou tua, sou tua)
Now you know (I'm yours, I'm yours)
Tua miúda, tua mulher (sou tua, sou tua)
Your girl, your woman (I'm yours, I'm yours)
Eu te pertenço com prazer (sou tua, sou tua)
I belong to you gladly (I'm yours, I'm yours)
Sou tua, toda tua
I'm yours, all yours
Agora veja (sou tua, sou tua)
Now you know (I'm yours, I'm yours)
Tua miúda, tua mulher (sou tua, sou tua)
Your girl, your woman (I'm yours, I'm yours)
Eu te pertenço com prazer (sou tua, sou tua)
I belong to you gladly (I'm yours, I'm yours)
Sou tua, toda tua
I'm yours, all yours
Acima do prazer, egos, defeitos
Above pleasure, egos, defects
Nós compreendemos, fomos feitos um pro outro
We understand, we were made for each other
É puro gosto, te juro que gosto
It's pure pleasure, I swear I like it
Ser tua, toda tua
Be yours, completely yours
Essa paixão que me invocou
That passion that invoked me
Temperatura de verão, me completa, completa
Summer temperature, completes me, completes
Bem dita a hora que você chegou na minha vida
Blessed the hour you arrived in my life
Para me fazer feliz, eu sou Feliz
To make me happy, I am happy
Agora veja (sou tua, sou tua)
Now you know (I'm yours, I'm yours)
Tua miúda, tua mulher (sou tua, sou tua)
Your girl, your woman (I'm yours, I'm yours)
Eu te pertenço e com prazer, my baby (sou tua, sou tua)
I belong to you and gladly, my baby (I'm yours, I'm yours)
Sou tua, toda tua
I'm yours, all yours
Agora veja (sou tua, sou tua)
Now you know (I'm yours, I'm yours)
Sou tua miúda, tua mulher (sou tua, sou tua)
I'm your girl, your woman (I'm yours, I'm yours)
Eu te pertenço com prazer (sou tua, sou tua)
I belong to you gladly (I'm yours, I'm yours)
Sou tua, toda tua
I'm yours, all yours
Eu ter pertenço com prazer
I belong to you gladly
Eu sou tua, sou tua, sou tua
I'm yours, I'm yours, I'm yours
Agora veja (sou tua, sou tua)
Now you know (I'm yours, I'm yours)
Sou tua menina e tua mulher (sou tua, sou tua)
I'm your girl and your woman (I'm yours, I'm yours)
Eu te pertenço e com prazer, my baby (sou tua, sou tua)
I belong to you and gladly, my baby (I'm yours, I'm yours)
Sou tua, toda tua
I'm yours, all yours





Writer(s): Telma Manuel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.