Paroles et traduction Telyscopes - Fall of the Western Roman Empire, Part 2

Climbing up the social ladder
I ain't got no time for you
When I get there it won't matter
Too late I'm dead and rotten
Long forgotten now

So it comes and so it goes
And so it goes and so it comes
And when it comes nobody knows
No one knows just when they go

Hanging off the social ladder
I can't go another rung
Please don't let me fall to my death
Don't squash my fingers
I knew you never liked me anyway

Please excuse me if I'm not making any sense
And please forgive me for my ignorance
But it's a crime, and you all should be accountable
For the crimes that you're holding me accountable

When you tap my line and I can't speak without every word on tape
I won't salute to some kind of plague
When I can't leave the house without the trackers keeping tabs
I want to die young and fast
So come on and entertain me
While Rome is falling

Rome is falling

And so it comes and so it goes
And so it goes and so it comes
And when it comes nobody knows
No one knows just when they go

Hands tied behind my back, fire away

Восхождение по социальной лестнице
У меня нет на тебя времени.
Когда я доберусь туда это не будет иметь значения
Слишком поздно я мертв и прогнил
Давно забыто.

Так оно приходит и уходит.
И так оно идет и так оно приходит
И когда это случится никто не знает
Никто не знает, когда они уходят.

Свисает с социальной лестницы.
Я не могу подняться еще на одну ступеньку.
Пожалуйста, не дай мне умереть.
Не раздавливай мне пальцы.
Я знала, что ты никогда не любил меня.

Прошу прощения, если я несу чушь.
И, пожалуйста, прости меня за мое невежество.
Но это преступление, и вы все должны нести ответственность.
За те преступления, за которые ты возлагаешь на меня ответственность.

Когда ты прослушиваешь мою линию и я не могу говорить без того чтобы каждое слово не было записано на пленку
Я не стану отдавать честь какой-то чуме.
Когда я не могу выйти из дома без следопытов.
Я хочу умереть молодым и быстрым.
Так что давай развлекай меня
В то время как Рим падает.

Рим падает.

И так оно приходит и так оно уходит
И так оно идет и так оно приходит
И когда это случится никто не знает
Никто не знает, когда они уходят.

Руки связаны за спиной, огонь!