Tember Blanche - О дев'ятій - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tember Blanche - О дев'ятій




О дев'ятій
About nine o'clock
Знаєш, я пам'ятаю "падати у твоїх ніг"
Dearest, I remember you saying you would fall before me.
А ти мені дорікаєш
And now you blame me.
Боже, ну хто ж поможе болю в моїй голові
Good Lord, who will bathe my aching head,
Там ти мене убиваєш
In which you murdered me?
О дев'ятій мені розкажи, як спала
Around nine o'clock, tell me how you slept.
О четвертій терпи, бо любов тобі та
At four, be patient, for my love is yours.
О десятій забудь як звали мого кота
At ten o'clock, forget your dear cat's name.
І не приходь, не ятри, я не вічний, одна
And don't come, don't torment, I'm not eternal, my love.
О дев'ятій мені розкажи, як спала
Around nine o'clock, tell me how you slept.
О четвертій терпи, бо любов тобі та
At four, be patient, for my love is yours.
О десятій забудь як звали мого кота
At ten o'clock, forget your dear cat's name.
І не приходь, не ятри
And don't come, don't torment.
Де ти?
My darling, where are you?
Мої сонети стали надто голосні
My sonnets have grown too loud.
Кричи, ти їх лиш плекаєш
Shout, and you only nurture them.
Злети, палкі сюжети
Soar, passionate plots.
Вернуться вживу сини
Your sons shall return, alive.
Залиш їх собі до чаю
Leave them to me with tea.
О дев'ятій мені розкажи, як спала
Around nine o'clock, tell me how you slept.
О четвертій терпи, бо любов тобі та
At four, be patient, for my love is yours.
О десятій забудь як звали мого кота
At ten o'clock, forget your dear cat's name.
І не приходь, не ятри, я не вічний, одна
And don't come, don't torment, I'm not eternal, my love.
О дев'ятій мені розкажи, як спала
Around nine o'clock, tell me how you slept.
О четвертій терпи, бо любов тобі та
At four, be patient, for my love is yours.
О десятій забудь як звали мого кота
At ten o'clock, forget your dear cat's name.
І не приходь, не ятри, я не вічний, одна
And don't come, don't torment, I'm not eternal, my love.
О дев'ятій мені розкажи, як спала
Around nine o'clock, tell me how you slept.
О четвертій терпи, бо любов тобі та
At four, be patient, for my love is yours.
О десятій забудь як звали мого кота
At ten o'clock, forget your dear cat's name.
І не приходь, не ятри, я не вічний, одна
And don't come, don't torment, I'm not eternal, my love.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.