Paroles et traduction Tempa T - Box On My Head

Box On My Head

Didn′t have money on my head
Didn't have money on my head so I didn′t get shot
Guys tried it with me, I don't know why
'Til I start clapping off caps and blocks at your house
Kicking off doors and locks
Make man swallow their Coco rocks
Better know that′s not me
It′s an act-up, can't take me for a fiend
Can′t take me for a fiend
Can't take me for a fiend, I′m not snorting lines
Don't know why they thought I was him
′Til i start throwing them punches blind at your mouth
Throwing them left and rights
Make man take off their jordan flights
We could do drugs and mash in a box, make a man see bare lights
Thought you was bait, thought you was bait
Looking at me, never thought I was bait
Dat guy there had a grudge with man
My man truly thought he was bait
Don't wanna see him in the street
Look at his face in two weeks, you'll see that he′s bait
Nuff of these boys out here, they ain′t bad
Bait things up, then they're going on bait
Didn′t have food on my plate
Didn't have food on my plate til the year ′09
Guy tried it with me, I don't know dem
′Til I do a James Bond suit and tie at your house
Gadgets, proximity mines, make man tiss off the curtain blinds
Better know that's all bait, it's an act-up
Get your house pumped and straight
He′s got a wife and son
He′s got a wife and son but he's going on nuff
Don′t know why he thought he could bay(?)
Don't wanna hear no huffs or puffs at your house
Don′t wanna see cops and cuffs
Make man hand over rocks and stuff
Better know that's all caj, it′s an act-up, get your face stamped out rags
If I punch man in the face
If I punch man in the face everything goes black
Guy tried it with me, I don't know why
Glasses, phone, everything goes back to your house
Swinging them poles and bats
Make man clap off the dogs and cats
Better just watch these bats, it's an act-up, get your whole house shambised
Don′t give a damn
Don′t give a damn, you can see it in my face, I don't give a damn
Dat guy didn′t want us to palms his man
I'll bend back all of his hand
Guys wanna hang out on the street
Hear fake stories and believe it, I don′t understand
2014, you can see I'm alive
Sabotage man for spoiling my plans
Had to eat bread and crumbs
Had to eat bread and crumbs and it just weren′t fair
Down at the bottom and I don't know why
Tips, i'm clearing, desks and chairs
Next hype, kick man down 21 stairs
Make man run out the house with flairs
Better know that′s all dead, it′s an act-up, if man try and call feds
Thought I was him, thought I was him
Look quite similar, thought I was him
That guy there had a box like man
Dem man truly thought I was him
Girls wanna go out to a rave
Take a picture and get likes, who thought I was him?
None of these operations that I had
Held me back but you thought I was him
Didn't have a box on my head
Didn′t have a box on my head 'till the year ′06
Guys tried it with me I don't know why
′Til I start dishing out chops and kicks in your house
Throwing them rocks and bricks
Make man take off their socks and kicks
Better know that's not me
It's an act up, get jaw boxed off clean

Коробка на моей голове

У меня на голове не было денег,
У меня на голове не было денег, поэтому меня не застрелили.
Парни пытались что-то сделать со мной, не знаю зачем,
Пока я не начал палить из пушек по твоему дому.
Выбиваю двери и замки,
Заставляю мужиков глотать свои камни крэка.
Лучше знай, что это не я,
Это притворство, не принимай меня за наркомана.
Не принимай меня за наркомана,
Не принимай меня за наркомана, я не нюхаю дорожки.
Не знаю, почему они приняли меня за него,
Пока я не начал наносить удары вслепую по твоему рту.
Бью левой и правой,
Заставляю мужиков снимать свои Jordan Flights.
Мы можем ширнуться и тусить в коробке, заставить тебя увидеть белый свет.
Думал, ты приманка, думал, ты приманка,
Смотря на меня, никогда не думал, что я приманка.
Тот парень имел зуб на меня,
Мой друг действительно думал, что он приманка.
Не хочу видеть его на улице,
Посмотри на его лицо через две недели, ты увидишь, что он приманка.
Много таких парней здесь, они не крутые,
Напугают, а потом сами становятся приманкой.
У меня не было еды на тарелке,
У меня не было еды на тарелке до 2009 года.
Парень пытался что-то сделать со мной, я его не знаю,
Пока я не надену костюм Джеймса Бонда с галстуком в твоем доме.
Гаджеты, мины-ловушки, заставляю мужиков срывать жалюзи.
Лучше знай, что это все приманка, это притворство,
Твой дом будет разгромлен.
У него есть жена и сын,
У него есть жена и сын, но он много выпендривается.
Не знаю, почему он думал, что сможет так себя вести,
Не хочу слышать никакого пыхтения и сопения в твоем доме.
Не хочу видеть копов и наручники,
Заставляю мужиков отдавать камни и прочее.
Лучше знай, что это все обман, это притворство, твое лицо будет разбито в хлам.
Если я ударю тебя по лицу,
Если я ударю тебя по лицу, все потемнеет.
Парень пытался что-то сделать со мной, не знаю зачем,
Очки, телефон, все вернется обратно в твой дом.
Размахиваю палками и битами,
Заставляю мужиков прогонять собак и кошек.
Лучше просто смотри на эти биты, это притворство, весь твой дом будет разгромлен.
Мне плевать,
Мне плевать, ты можешь видеть это по моему лицу, мне плевать.
Тот парень не хотел, чтобы мы трогали его друга,
Я вывихну ему всю руку.
Парни хотят тусоваться на улице,
Слушать выдуманные истории и верить им, я не понимаю.
2014, ты видишь, я жив,
Накажу тебя за то, что испортил мои планы.
Пришлось есть хлеб и крошки,
Пришлось есть хлеб и крошки, и это было несправедливо.
На самом дне, и я не знаю почему,
Чаевые, я убираю столы и стулья.
Следующий хайп, скидываю тебя с 21 ступеньки.
Заставляю тебя выбегать из дома в панике.
Лучше знай, что все кончено, это притворство, если попытаешься вызвать копов.
Думал, что я он, думал, что я он,
Выглядим похоже, думал, что я он.
У того парня была такая же коробка, как у меня,
Они действительно думали, что я он.
Девушки хотят пойти на рейв,
Сделать фото и получить лайки, кто думал, что я он?
Ни одна из операций, которые я перенес,
Не остановила меня, но ты думал, что я он.
У меня не было коробки на голове,
У меня не было коробки на голове до 2006 года.
Парни пытались что-то сделать со мной, не знаю зачем,
Пока я не начал раздавать удары руками и ногами в твоем доме.
Кидаю камни и кирпичи,
Заставляю тебя снимать носки и кроссовки.
Лучше знай, что это не я,
Это притворство, твоя челюсть будет сломана начисто.