Temperance - Everything - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Temperance - Everything




Everything
Всё
Ya ha! Ya ha! Ya ha!
Я-ха! Я-ха! Я-ха!
Within my mind I feel emotions twined
В моём разуме сплетаются чувства,
That could never be freed to a sedative state
Которым никогда не суждено познать покой.
I need aid leading to utopia
Мне нужна помощь на пути к утопии,
A place so ideal to make me chant
В место столь совершенное, что я буду петь:
Do re me fa so la ti do
До ре ми фа соль ля си до.
Tell me what you know 'cause I've got to go
Скажи мне, что ты знаешь, потому что мне нужно идти
To my new home after being tried
В свой новый дом, пройдя испытания
With the trials of life without the strife
Житейских невзгод, без распрей,
With misfortune, with a notion
С неудачами, с пониманием
Of how to bring out the hush
Того, как принести тишину
Upon earth that is so luscious
На землю, столь прекрасную,
Like my feelings so precious
Как и мои чувства, столь драгоценные.
But one day when I'm washed away
Но однажды, когда меня смоет волной,
I hope to land on heaven that day
Я надеюсь попасть в тот день на небеса.
I'll be needing, needing one thing
Мне нужно, нужно лишь одно:
Having you and that will be everything
Быть с тобой, и это будет всем.
Rising, decisions have been made in vain
Поднимаясь, я вижу, что решения были приняты напрасно,
And within my dreams, decisions have been made for everything
И в моих снах решения были приняты за всё.
Everything I've seen
За всё, что я видела.
So let us call for attention, in this world of many decisions
Так давайте же призовем к вниманию в этом мире множества решений,
With all this doubt from people so hopeless, (no ho) tell me how to mutate
Со всеми этими сомнениями от людей, потерявших надежду, (нет надежды) скажи мне, как изменить
This
Это.
Deeds made without succession, in this world of many confusions
Поступки, совершенные без последствий, в этом мире множества заблуждений.
People driving so much hopelessness, EVERYTHING
Люди несут столько безнадежности. ВСЁ.
Everything is everything
Всё есть всё,
And all that matters makes up one thing
И всё, что имеет значение, составляет одно,
And that one thing is a term called life
И это одно называется жизнью,
And one demand of life is love
И одно требование жизни - это любовь.
Chant-do re me fa so la ti do
Пой - до ре ми фа соль ля си до.
Tell me what you know 'cause I've got to go
Скажи мне, что ты знаешь, потому что мне нужно идти
And form my generation
И создать своё поколение,
Such a powerful procreation
Такое могущественное творение.
But-in this world of disarray
Но в этом мире хаоса
It's so rigid to make it the decent way
Так сложно сделать это правильно.
So let us strive and dissipate this misery
Так давайте же стремиться развеять эту тоску,
Try to hold back the intensity
Пытаться сдержать накал.
But one day when I'm washed away
Но однажды, когда меня смоет волной,
I hope to land on heaven that day
Я надеюсь попасть в тот день на небеса.
I'll be needing, needing one thing
Мне нужно, нужно лишь одно:
Having you and that will be everything
Быть с тобой, и это будет всем.
Rising, decisions have been made in vain
Поднимаясь, я вижу, что решения были приняты напрасно,
And within my dreams, decisions have been made for everything
И в моих снах решения были приняты за всё.
Everything I've seen
За всё, что я видела.
So let us call for attention, in this world of many decisions
Так давайте же призовем к вниманию в этом мире множества решений,
With all this doubt from people so hopeless, (no-ho) tell me how to mutate
Со всеми этими сомнениями от людей, потерявших надежду, (нет надежды) скажи мне, как изменить
This
Это.
Deeds made without succession, in this world of many confusions
Поступки, совершенные без последствий, в этом мире множества заблуждений.
People driving so much hopelessness, EVERYTHING
Люди несут столько безнадежности. ВСЁ.
Oh-ho, ya-hey
О-хо, я-хей.
Oh-ho, everything
О-хо, всё.
Everything,
Всё,
Everything, Ya ha! Ya ha! Ya ha!
Всё. Я-ха! Я-ха! Я-ха!
Rising, decisions have been made in vain
Поднимаясь, я вижу, что решения были приняты напрасно,
And within my dreams, decisions have been made for everything
И в моих снах решения были приняты за всё.
Everything I've seen,
За всё, что я видела,
Decisions have been made in vain
Решения были приняты напрасно,
And within my dreams, decisions have been made for everything
И в моих снах решения были приняты за всё.
Everything I've seen
За всё, что я видела.





Writer(s): Mark Gregory De Clive-lowe, D Sabela Grimes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.