Paroles et traduction Templo Soul - Olhe Pro Céu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Olhe Pro Céu
Взгляни на небо
É
surreal,
sobrenatural,
além
da
imaginação
Parece
cena
de
ficção,
mas
não
é
Это
сюрреалистично,
сверхъестественно,
за
гранью
воображения.
Кажется,
сцена
из
фильма,
но
это
не
так.
O
lado
escuro
arrancado,
precipitado
Abrindo
espaço
pra
que
o
rei
possa
passar
Тьма
срывается,
низвергается,
освобождая
место
для
прохода
Царя.
Sua
base
ecoa
nas
alturas,
e
as
estruturas
Se
abalam
com
seu
poder
Его
глас
эхом
разносится
в
вышине,
и
структуры
сотрясаются
от
его
мощи.
O
barulho
é
muito
forte,
muitos
pedem
a
morte
Porque
já
não
tem
motivos
pra
viver
Грохот
очень
сильный,
многие
просят
смерти,
потому
что
у
них
больше
нет
причин
жить.
E
vão
se
preguntar,
o
que
ta
acontecendo?
É
sonho
que
eu
to
vendo,
ou
tem
alguém
lá
em
cima
И
они
будут
спрашивать:
что
происходит?
Это
сон,
который
я
вижу,
или
там,
наверху,
кто-то
есть?
É
Jesus
cristo
vindo,
pra
buscar
os
que
são
seus
Escute
o
som
da
trombeta
de
Deus
Это
Иисус
Христос
грядет,
чтобы
забрать
своих.
Услышь
звук
трубы
Божьей.
Todo
o
olho
verá,
ninguém
pode
se
esconder
O
céu
escurecerá
e
a
Terra
vai
tremer
Всякий
глаз
увидит,
никто
не
сможет
спрятаться.
Небо
потемнеет,
и
Земля
содрогнется.
Olhe
pro
céu,
pro
céu,
pro
céu
Взгляни
на
небо,
на
небо,
на
небо.
Olhe
pro
céu,
pro
céu,
pro
céu
Взгляни
на
небо,
на
небо,
на
небо.
Corpos
mutilados
se
refazendo
Изувеченные
тела
восстанавливаются.
A
sepultura
se
revirando
e
se
rompendo
Os
mortos
em
cristo
começam
a
voar
Могилы
переворачиваются
и
раскрываются.
Мертвые
во
Христе
начинают
взлетать.
Pra
encontrar
aquele
que
os
fez
acordar
Чтобы
встретить
того,
кто
их
пробудил.
Milhares
de
pessoas
desaparecidas
Тысячи
людей
пропали
без
вести.
Será
que
foram
mortas
ou
abduzidas
Неужели
их
убили
или
похитили?
A
grávida
chorando
pois
seu
filho
foi
embora
Só
tem
carinho
e
desespero
nessa
hora
Беременная
женщина
плачет,
потому
что
ее
ребенок
исчез.
Только
нежность
и
отчаяние
в
этот
час.
O
mais
louco
é
que
tudo
isso
é
num
piscar
de
olhos
Самое
безумное,
что
все
это
происходит
в
мгновение
ока.
Me
desculpe
se
eu
não
conseguir
dizer
adeus
Прости
меня,
если
я
не
успею
попрощаться.
Fui
ao
encontro
do
Senhor
Jesus
nos
ares
Ouvindo
o
som
da
trombeta
de
Deus
Я
отправился
на
встречу
с
Господом
Иисусом
в
небесах,
услышав
звук
трубы
Божьей.
Todo
o
olho
verá,
ninguém
pode
se
esconder
O
céu
escurecerá
e
a
Terra
vai
tremer
Всякий
глаз
увидит,
никто
не
сможет
спрятаться.
Небо
потемнеет,
и
Земля
содрогнется.
Olhe
pro
céu,
pro
céu,
pro
céu
Взгляни
на
небо,
на
небо,
на
небо.
Olhe
pro
céu,
pro
céu,
pro
céu
Взгляни
на
небо,
на
небо,
на
небо.
E
eu
lhe
digo
que:
no
Japão
a
terra
tremeu
No
Rio
choveu,
deslizamento
muita
gente
desapareceu
И
я
говорю
тебе:
в
Японии
земля
дрожала.
В
Рио
шел
дождь,
оползень,
много
людей
пропало
без
вести.
São
Paulo,
40
dias
chuva
sem
parar
Сан-Паулу,
40
дней
дождь
без
остановки.
As
imagens
do
Haiti
sempre
me
fazem
chorar
Картины
Гаити
всегда
заставляют
меня
плакать.
A
hora
é
agora,
me
escute
bem
Сейчас
самое
время,
послушай
меня
внимательно.
A
roupa
ficou
e
não
tem
ninguém
Одежда
осталась,
а
людей
нет.
De
uma
coisa
eu
sei
e
não
vou
vacilar
Об
одном
я
знаю
и
не
буду
колебаться.
Me
desculpa
se
eu
for
sem
te
avisar
Извини,
если
я
уйду,
не
предупредив
тебя.
A
era
do
gelo
chegou
pra
ficar
Ледниковый
период
пришел,
чтобы
остаться.
Não
to
acreditado
vou
tentar
e
cantar
Не
могу
поверить,
я
попробую
и
спою.
Não
pode
deixar,
vão
tudo
querer
Tua
Нельзя
допустить,
все
захотят
Твоего.
Salvação
você
pode
perder
Спасение
ты
можешь
потерять.
Implante
Jesus
dentro
do
seu
coração
Faça
uma
oração,
pedindo
perdão,
pelo
o
que
fez
Впусти
Иисуса
в
свое
сердце.
Помолись,
прося
прощения
за
то,
что
сделала.
No
julgamento
você
verá,
Sadan
Hussein
se
ajoelhar
Adolf
Hitler
vai
dizer
isso,
o
único
Senhor
é
Jesus
Cristo!
На
суде
ты
увидишь,
как
Саддам
Хусейн
станет
на
колени.
Адольф
Гитлер
скажет:
единственный
Господь
— это
Иисус
Христос!
Diga:
eoh...
eooh
Скажи:
эй...
эй.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rogerio Peixoto Sarralheiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.