Tempo feat. Tego Calderón - Yo No Soy Ejemplo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Tempo feat. Tego Calderón - Yo No Soy Ejemplo




Yo No Soy Ejemplo
I'm Not an Example
(Tego Calderon)
(Tego Calderon)
Mi respeto a tempo
My respects to Tempo
(Tempo)
(Tempo)
Conoscan otra parte de mi
Get to know another part of me
Otra forma de vivir
Another way of life
Este mi estilo de vida digan lo que digan
This is my lifestyle, say what you will
Tu eres un infeliz
You are miserable
Oye cabron you can suck my dick
Hey motherfucker you can suck my dick
A ti me voy a dirijir que pusiste le en mi
To you I will address, you who put your faith in me
A ti que sabes que ya no era lo mismo sin mi
To you who know it wasn't the same without me
Que por mas internacional que esten
That no matter how international they are
Y por mas que abarquen
And no matter how much they cover
Sino fuera porque me arrestaron estuviera en marte
If it weren't because I got arrested I would be on Mars
Viajando en el espacio como un astronauta
Travelling through space like an astronaut
Porque mi nombre es TEMPO y mi apellido es la pauta
Because my name is TEMPO and my last name is the standard
Para serles sincero como soy un caballero
To be honest with you, as I am a gentleman
Acepto que tengo que comenzar de nuevo
I accept that I have to start over
! Y como vas a hacer para volver a ser primero!
!And how are you going to become number one again!
Elemental mi querido Watson
Elementary my dear Watson
Hacer dinero dar paso firme
Making money, making firm steps
Triplicar inversiones
Triple investments
Cuidarme de los federales
Take care of the feds
Y hacer mas conexiones
And make more connections
Y cuando tenga mas o menos unos diez millones
And when I have more or less ten million
! Limpios!
!Clean!
Sera por el efeco de mis canciones
It will be for the effect of my songs
Volvi con malas intenciones
I came back with bad intentions
Con mente ambiciosa
With an ambitious mind
Con la furia que caracteriza
With the fury that characterizes
Mi voz venenosa
My poisonous voice
La misma que te causa ese dolor interior
The same one that causes you that inner pain
La que te asfixia la que te hace sentir inferior
The one that suffocates you, the one that makes you feel inferior
Buscar entre el monton para ver quien lo hace mejor
Search among the crowd to see who does it better
Yo cuento tanto pero en resumida no como yo
I count so much but in short they don't eat like me
Porque es que tengo la veracidad de la realidad
Because I have the veracity of reality
Poseo en mi lo que nadie se atreveria a hablar
I possess within me what no one would dare speak
Por miedo a consecuencia, por temor de no hacerlo bien
For fear of consequence, for fear of not doing it right
Yo soy como soy? y no un billete de 100
I am how I am, and not a $100 bill
Y aqui el que de verdad se sabe quien es quien
And here the one who really knows who is who
Me siguen el dia en que yo muera
They follow me the day I die
Porfavor no me olviden asi como no me olvidaron
Please do not forget me, as you did not forget me
Cuando en su tiempo hablenle a sus hijos
When in due time talk to your children
De que huvo un rapero llamado TEMPO
That there was a rapper called TEMPO
(Tego calderon)
(Tego calderon)
Yo no soy ejemplo mi respeto a tempo
I am not an example, my respect to Tempo
Yo no soy ejemplo mi respeto a tempo
I am not an example, my respect to Tempo
Su unico delito fue tener talento
His only crime was having talent
Yo no soy ejemplo mi respeto a tempo
I am not an example, my respect to Tempo
Su unico delito fue tener talento
His only crime was having talent
(Tempo)
(Tempo)
Aprovecho la ocacion para hacer manifestacion
I take this opportunity to demonstrate
De rencor por que
Of resentment because
Me siento con presion y aveces es mejor
I feel under pressure and sometimes it's better
Deshogarse en una cancion
Vent in a song
Poner en un papel lo que hay en ti
Putting on paper what's in you
Antes de emplear fuerza en un abuzo que maz te puedo decir
Before using force in abuse, what else can I tell you
Aun que te sientas que quieres explotar
Even though you feel like you want to explode
Hay ocaciones de que el silencio da la reconpesa de un total
There are times when silence gives the reward of a total
Yo he aprendido a perdonar a tragar ondo a callar
I have learned to forgive, to swallow hard, to shut up
Por eso hay que tanta seguridad en mi pensar
That's why there's so much security in my thinking
He decidido de que lo ke respiro es mio
I have decided that what I breathe is mine
Sin discucion
Without discussion
Y que eh venido a recuperar mi posicion
And that I have come to regain my position
Asi que el que esta que me ahaga el favor se acomode
So whoever is doing me the favor, please accommodate
Pero los mio para aca y no juege con mi controles
But mine over here and don't play with my controls
Ustedes saven que no les va ir muy bien que digamos
You know it's not going to go very well, let's say
O compartimos como hermanos o nos matamos
Either we share as brothers or we kill each other
Ustedes deciden
You decide
Podemos comer todos sin derramar sangre
We can all eat without spilling blood
El biscocho es grande y tengo hambre
The cake is big and I'm hungry
Como les dige sabra dios
As I told you, God knows
Donde yo estuviera si no fuera
Where I would be if it wasn't
Por que estube tras las rejas
Because I was behind bars
Alo mejor ni cantando estuviera
Maybe I wouldn't even be singing
Reconoscanme como el que tuvo el valor
Recognize me as the one who had the courage
De traer la calle a tu radio quiero mi merito de honor
To bring the street to your radio, I want my merit of honor
Quiero que los residenciales me den su calor
I want the residential areas to give me their warmth
Quiero escuchar que fui yo el que del bajo mundo salio
I want to hear that I was the one who came out of the underworld
Y represento como un varon esos ideales
And represent as a man those ideals
Sin inportar la opinion de agencias estatales
Regardless of the opinion of state agencies
Ni agencias gubernamentales
No government agencies
Que fomentan moral no me hablen de moral
Who encourage morals, don't talk to me about morals
Ami hablenme de sexo oral
Talk to me about oral sex
Por que ni la senadora ni el gobernado ni el super intendente pueden
Because neither the senator nor the governor nor the superintendent can
Censurar mi cancion por la sencilla razon de que en la
Censor my song for the simple reason that in
Constitucion la primera enmienda es el derecho ala libre expresion
The Constitution, the first amendment is the right to free speech
Este soy yo!
This is me!
(Tego calderon)
(Tego Calderon)
Yo no soy ejemplo mi respeto a tempo
I am not an example, my respect to Tempo
Yo no soy ejemplo mi respeto a tempo
I am not an example, my respect to Tempo
Su unico delito fue tener talento
His only crime was having talent
Yo no soy ejemplo mi respeto a tempo
I am not an example, my respect to Tempo
Su unico delito fue tener talento
His only crime was having talent





Writer(s): Tego Calderon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.