Paroles et traduction Tempo - Duele
Duele,
cómo
duele,
lo
que
siento
hiere
(Eeeehhh)
It
hurts,
how
it
hurts,
what
I
feel
wounds
(Eeeehhh)
Duele,
cómo
duele,
lo
que
siento
hiere
(Eeeehhh)
It
hurts,
how
it
hurts,
what
I
feel
wounds
(Eeeehhh)
Mi
voz
My
voice
Por
más
que
la
escuches
No
matter
how
much
you
listen
to
it
No
tranza
It
doesn't
deal
Da
Tu
confianza
Give
your
trust
Se
aprovecha
de
tu
nobleza
It
takes
advantage
of
your
nobility
En
la
pobreza
In
poverty
La
mente
se
eleva
la
esperanza
The
mind
elevates
hope
De
que
algún
día
se
van
a
acabar
las
tristezas,
That
one
day
the
sorrows
will
end,
Pues,
siéntate
Well,
sit
down
Si
estas
parado
If
you're
standing
Lo
más
importante
The
most
important
thing
El
sentido
auditivo
The
sense
of
hearing
Y
de
seguido
el
motivo
And
then
the
reason
De
la
cual
es
que
olivido
de
que
mucha
gente
a
mí
Which
is
why
I
forget
that
many
people
to
me
Me
quiere
ver
enterrado
They
want
to
see
me
buried
Pues
pa'l
carajo
Well,
to
hell
with
them
Primero
yo
First
me
Segundo
yo
Second
me
Tercero
yo
Third
me
Tempo
Tempo
(Sí,
cómo
no)
(Yeah,
why
not)
Esa
fue
la
introducción
That
was
the
introduction
De
la
canción
para
hacer
que
despiertes
Of
the
song
to
make
you
wake
up
De
los
sueños
From
the
dreams
Que
la
gente
va
a
venderte;
That
people
are
going
to
sell
you;
Hacerte
creer
en
cosas
Make
you
believe
in
things
Que
te
mencionan,
That
they
mention
to
you,
De
la
vida
te
enamoras
You
fall
in
love
with
life
Y
hay
un
compromiso
And
there's
a
commitment
Con
la
muerte.
With
death.
Nunca
digas
nunca,
Never
say
never,
Querer
es
poder
Wanting
is
power
Y
ahora
And
now
Que
se
jodan,
Screw
them,
Por
mi
se
pueden
joder.
They
can
screw
themselves
for
all
I
care.
Cuando
uno
no
tiene
amigos
fieles
When
you
don't
have
loyal
friends
Pero
son
como
san
Blas
But
they
are
like
Saint
Blaise
Que
comen
y
se
van
They
eat
and
leave
Y
cuando
uno
está
atrás
And
when
you're
behind
No
son
capaz
de
aunque
sea
llamar
Y
preguntar:
They're
not
even
able
to
call
and
ask:
"Cómo
estás".
"How
are
you".
Yo
no
hablo
por
hablar,
I
don't
talk
just
to
talk,
Tú
sabes
que
es
verdad
You
know
it's
true
Duele,
cómo
duele,
lo
que
siento
hiere
(Eeeehhh)
It
hurts,
how
it
hurts,
what
I
feel
wounds
(Eeeehhh)
Duele,
cómo
duele,
lo
que
siento
hiere
(Eeeehhh)
It
hurts,
how
it
hurts,
what
I
feel
wounds
(Eeeehhh)
Duele,
cómo
duele,
lo
que
siento
hiere
(Eeeehhh)
It
hurts,
how
it
hurts,
what
I
feel
wounds
(Eeeehhh)
Duele,
cómo
duele,
lo
que
siento
hiere
(Eeeehhh)
It
hurts,
how
it
hurts,
what
I
feel
wounds
(Eeeehhh)
Confianza
me
queda
muy
poca,
I
have
very
little
trust
left,
Una
mano
me
corta
la
otra
One
hand
cuts
the
other
Son
los
nervios
a
mí
me
traicionan
Y
voy
a
confiar
en
una
persona.
My
nerves
betray
me
and
I'm
going
to
trust
a
person.
Confianza
me
queda
muy
poca,
I
have
very
little
trust
left,
Una
mano
me
corta
la
otra
One
hand
cuts
the
other
Son
los
nervios
a
mí
me
traicionan
Y
voy
a
confiaaar
My
nerves
betray
me
and
I'm
going
to
truust
Yo
soy
el
tipo
de
persona,
la
imagen
Conservadora
que
te
ignora,
I'm
the
type
of
person,
the
conservative
image
that
ignores
you,
Las
malas
miradas
The
bad
looks
Que
son
cruzadas
por
mi
zona
That
are
crossed
by
my
zone
La
envidia
es
como
el
arroz
blanco
Hay
en
todas
partes
Envy
is
like
white
rice.
It's
everywhere
Y
que
no
falte
And
let
it
not
be
missing
Agradecerle
al
padre
Thank
the
father
Por
mi
arte
For
my
art
Si
no
fuera
por
él
If
it
wasn't
for
him
Sinceramente
Honestly
Yo
no
estuviera
ni
hubiera
sobresalido
I
wouldn't
be
here
nor
would
I
have
stood
out
Entre
tanta
gente
Among
so
many
people
Soy
común
y
corriente
I'm
ordinary
and
common
Es
la
gente
que
indispone,
quita
y
pone
¿no?
qué
cojones
It's
the
people
who
dispose,
take
away
and
put,
right?
what
the
hell
Fuertes
son
mis
canciones
no
aptas
pa'
menores,
recomendamos
la
supervisión
a
estas
expresiones
My
songs
are
strong,
not
suitable
for
minors,
we
recommend
supervision
of
these
expressions
Si
usted
menea
la
lengua
aguante
lo
que
venga
y
pa
que
aprenda
If
you
wag
your
tongue,
endure
what
comes
and
so
you
learn
Duele,
cómo
duele,
lo
que
siento
hiere
(Eeeehhh)
It
hurts,
how
it
hurts,
what
I
feel
wounds
(Eeeehhh)
Duele,
cómo
duele,
lo
que
siento
hiere
(Eeeehhh)
It
hurts,
how
it
hurts,
what
I
feel
wounds
(Eeeehhh)
Duele,
cómo
duele,
lo
que
siento
hiere
(Eeeehhh)
It
hurts,
how
it
hurts,
what
I
feel
wounds
(Eeeehhh)
Duele,
cómo
duele,
lo
que
siento
hiere
(Eeeehhh)
It
hurts,
how
it
hurts,
what
I
feel
wounds
(Eeeehhh)
Confianza
me
queda
muy
poca,
I
have
very
little
trust
left,
Una
mano
me
corta
la
otra
One
hand
cuts
the
other
Son
los
nervios
a
mí
me
traicionan
Y
voy
a
confiar
en
una
persona.
My
nerves
betray
me
and
I'm
going
to
trust
a
person.
Confianza
me
queda
muy
poca,
I
have
very
little
trust
left,
Una
mano
me
corta
la
otra
One
hand
cuts
the
other
Son
los
nervios
a
mí
me
traicionan
Y
voy
a
confiar
en
una
persona.
My
nerves
betray
me
and
I'm
going
to
trust
a
person.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.