Diamond Dogma - Temporal Walker traduction en allemand

Diamond Dogma

Floor caved in, and the fours fall down
But when the fourth fell, he went and lost his crown
He fell for the lure, face etched in a frown
No longer pure, man, he's lucky he didn't drown
So where were you when our fathers were in the trenches?
Computer screen basted in saliva, privilege your defenses
You for future reference, me eatin' my Chex Mix
Scrollin' through your blog as if it was your hitlist

Lookin' in the mirror pool, he don't like what he sees
Lampent lunacy he believes under cover of moss and trees
Passion for the priest, all food for the beast
Ravenous for deceit, a feast for the fleas
Childish in the worst way, never knew the backhand
Wild he stays, while the rest all clean his mess and Instead of acting like a grown man
He's off playin' in never never land

You actin like our differences divide us, but you're wrong, they're the ties that bind us
They don't confine us
So don't you ever try to define us I

Diamond Dogma
No more Dogma
Diamond Dogma
No more!

Diamant-Dogma

Der Boden gab nach, und die Vier stürzen hinab
Aber als der Vierte fiel, verlor er seine Krone
Er fiel auf den Köder herein, das Gesicht zu einer Grimasse verzogen
Nicht mehr rein, Mann, er hat Glück, dass er nicht ertrunken ist
Also, wo warst du, als unsere Väter in den Schützengräben waren?
Computerbildschirm besudelt mit Speichel, Privilegien sind deine Verteidigung
Du für zukünftige Referenz, ich esse meine Chex Mix
Scrolle durch deinen Blog, als wäre es deine Abschussliste

Er blickt in den Spiegelteich, er mag nicht, was er sieht
Lampent-Wahnsinn, glaubt er, unter dem Schutz von Moos und Bäumen
Leidenschaft für den Priester, alles Futter für die Bestie
Gefräßig nach Betrug, ein Festmahl für die Flöhe
Kindisch auf die schlimmste Art, kannte nie die Rückhand
Wild bleibt er, während der Rest all seinen Dreck wegräumt und Anstatt sich wie ein erwachsener Mann zu benehmen
Spielt er im Nimmerland

Du tust so, als würden unsere Unterschiede uns trennen, aber du liegst falsch, sie sind die Bande, die uns verbinden
Sie engen uns nicht ein
Also versuche niemals, uns zu definieren, Ich

Diamant-Dogma
Kein Dogma mehr
Diamant-Dogma
Nicht mehr!