Paroles et traduction Tems - Not An Angel

Not An Angel

Ah ye (ah, ah)
(Ah-ah)

I was a loner when I was with you
I would've given myself for you
Now I'm changin' over, I'm movin' on now
No turnin' back, I can't be with you

I don't need you lookin' for me (hey, hey)
All you did was give me nothin', oh nah
Overthinkin' every mornin' (mornin'), oh
Take me out your life, life

'Cause I'm not an angel
I'm just a girl that knows the truth
And I couldn't save you
You couldn't see what I've been through
I'll cut my losses in peace
I don't need nothin' else from you
'Cause I'm not angel (an angel, no)
I know I did all I could do

Don't say you love me
Baby, I don't need your lovin'
But I prefer, "I'm sorry"
All of a sudden you're askin' for me
You know your love don't do nothin' for mе
Right now we're not goin' nowherе
Other than a graveyard, baby
You know your love don't do nothin' for me

I don't need you lookin' for me (hey, hey)
All you did was give me nothin', oh nah
Overthinkin' every mornin' (mornin'), oh
Take me out your life, life, oh

'Cause I'm not an angel
I'm just a girl that knows the truth
And I couldn't save you
You couldn't see what I've been through (through)

So many girls around you, 'round you
They always callin' you "bae" ('round you)
But they don't love you, love you, love you
Baby, they always come around (round you)
Always tryna call you "baby" (round you)
But they don't know you, know you, know you

'Cause I'm not an angel
I'm just a girl that knows the truth
And I couldn't save you
You couldn't see what I've been through

Не ангел

Ах, да (ах, ах)
(Ах-ах)

Я была одинока, когда была с тобой
Я бы отдала себя за тебя
Теперь я меняюсь, я иду дальше
Нет пути назад, я не могу быть с тобой

Мне не нужно, чтобы ты искал меня (эй, эй)
Всё, что ты делал, это ничего мне не давал, о нет
Переживаю каждое утро (утро), о
Вычеркни меня из своей жизни, жизни

Потому что я не ангел
Я просто девушка, которая знает правду
И я не смогла спасти тебя
Ты не видел, через что я прошла
Я смирюсь с потерями спокойно
Мне больше ничего от тебя не нужно
Потому что я не ангел (не ангел, нет)
Я знаю, я сделала всё, что могла

Не говори, что любишь меня
Детка, мне не нужна твоя любовь
Но я предпочла бы "Прости"
Внезапно ты спрашиваешь обо мне
Ты знаешь, твоя любовь ничего для меня не значит
Сейчас мы никуда не идём
Кроме как на кладбище, детка
Ты знаешь, твоя любовь ничего для меня не значит

Мне не нужно, чтобы ты искал меня (эй, эй)
Всё, что ты делал, это ничего мне не давал, о нет
Переживаю каждое утро (утро), о
Вычеркни меня из своей жизни, жизни, о

Потому что я не ангел
Я просто девушка, которая знает правду
И я не смогла спасти тебя
Ты не видел, через что я прошла (прошла)

Так много девушек вокруг тебя, вокруг тебя
Они всегда называют тебя "детка" (вокруг тебя)
Но они не любят тебя, любят тебя, любят тебя
Детка, они всегда рядом (вокруг тебя)
Всегда пытаются назвать тебя "детка" (вокруг тебя)
Но они не знают тебя, знают тебя, знают тебя

Потому что я не ангел
Я просто девушка, которая знает правду
И я не смогла спасти тебя
Ты не видел, через что я прошла