Paroles et traduction Temursho Imatshoev - Širinmo

Širinmo

Tar tu čid toqen rux winum
Mu dilta tang sůd
Dar boraê mu, uz famum
Tu fikreen důnd

Xafa massa, Širinmo
Mu išk toza, Širinmo

Winê tu ẋitêrʓ osmůntê
Waδen mu uẋken, tu famê
Turd waδ důnd rux δen pê osmůn
Tu famê

Winê tu ẋitêrʓ osmůntê
Waδen mu uẋken, tu famê
Turd waδ důnd rux δen pê osmůn
Tu famê

Mu čemenand důnd tu winê
Čarangum tu žiwj
Maš půnden yakjo důnd nasen
Mašand tolê nist

Xafa massa, Širinmo
Mu išk toza, Širinmo

Winê tu ẋitêrʓ osmůntê
Waδen mu uẋken, tu famê
Turd waδ důnd rux δen pê osmůn
Tu famê

Winê tu ẋitêrʓ osmůntê
Waδen mu uẋken, tu famê
Turd waδ důnd rux δen pê osmůn
Tu famê

Winê tu ẋitêrʓ osmůntê
Waδen mu uẋken, tu famê
Turd waδ důnd rux δen pê osmůn
Tu famê

Winê tu ẋitêrʓ osmůntê
Waδen mu uẋken, tu famê
Turd waδ důnd rux δen pê osmůn
Tu famê

Ширинмо

Почему ты так далека от меня?
Мое сердце тоскует.
Обо мне, о своей любви,
Ты думаешь?

Не сердись, Ширинмо,
Моя любовь чиста, Ширинмо,

Ты как яркая звезда на небе,
Скажи мне слово, любимая,
Даже если это слово будет как камень с неба,
Любимая.

Ты как яркая звезда на небе,
Скажи мне слово, любимая,
Даже если это слово будет как камень с неба,
Любимая.

Я скитаюсь, глядя на тебя,
Блуждаю по твоей жизни.
Мы словно два незнакомца,
У нас нет терпения.

Не сердись, Ширинмо,
Моя любовь чиста, Ширинмо,

Ты как яркая звезда на небе,
Скажи мне слово, любимая,
Даже если это слово будет как камень с неба,
Любимая.

Ты как яркая звезда на небе,
Скажи мне слово, любимая,
Даже если это слово будет как камень с неба,
Любимая.

Ты как яркая звезда на небе,
Скажи мне слово, любимая,
Даже если это слово будет как камень с неба,
Любимая.

Ты как яркая звезда на небе,
Скажи мне слово, любимая,
Даже если это слово будет как камень с неба,
Любимая.