Devotion (Extended Version) - Ten City traduction en allemand

Devotion (Extended Version)

Many men will try to take you to bed
They don't care what's in your head
They really know how to play the game
But in the mornin', they don't know your name

They're only out to get some chicks
First sign of trouble and they're gone too quick
You need someone who truly cares
A lover, who will always be there

Devotion
Someone by your side
Devotion
When things aren't going right
Devotion
Someone to be a friend
Devotion
Through thick and through thin

When you're short on cash I've got your length
When you're weak I'll be your strength
When you're cold I'll be your heat
With other women I swear I'll never cheat

I'll be there when no one's around
I'll pick you up when you're feeling down
I'll give you something you can treasure
A deeper that love, that mere words cant measure

Devotion
Someone by your side
Devotion
When things aren't going right
Devotion
Someone to be a friend
Devotion
Through thick and through thin
Through thick and through thin
I wanna give you devotion

I give devotion
I give devotion
Let me give you devotion

I just wanna see you happy
Yeah yeah yeah yeah, oh yeah yeah

I wanna give you devotion
I wanna give you devotion

Yeah devotion, devotion, devotion
Devotion, devotion
Someone by your side
This is how am going right

De-votion

I just wanna
I just wanna give you something
A tressure
A deeper love that mere words can't measure

Give you devotion
I wanna give devotion
I wanna give devotion

I just wanna give you
I just wanna give you
I just wanna give you devotion

I wanna give you love
Love

Hingabe (Erweiterte Version)

Viele Männer werden versuchen, dich ins Bett zu kriegen
Es ist ihnen egal, was in deinem Kopf vorgeht
Sie wissen wirklich, wie man das Spiel spielt
Aber am Morgen kennen sie deinen Namen nicht

Sie sind nur darauf aus, Mädels aufzureißen
Beim ersten Anzeichen von Schwierigkeiten sind sie zu schnell weg
Du brauchst jemanden, der sich wirklich kümmert
Einen Liebhaber, der immer da sein wird

Hingabe
Jemand an deiner Seite
Hingabe
Wenn die Dinge nicht richtig laufen
Hingabe
Jemand, der ein Freund ist
Hingabe
Durch dick und durch dünn

Wenn du knapp bei Kasse bist, helfe ich dir aus
Wenn du schwach bist, werde ich deine Stärke sein
Wenn dir kalt ist, werde ich deine Wärme sein
Bei anderen Frauen, ich schwöre, werde ich niemals betrügen

Ich werde da sein, wenn niemand sonst da ist
Ich werde dich aufmuntern, wenn du dich schlecht fühlst
Ich gebe dir etwas, das du schätzen kannst
Eine tiefere Liebe, die bloße Worte nicht messen können

Hingabe
Jemand an deiner Seite
Hingabe
Wenn die Dinge nicht richtig laufen
Hingabe
Jemand, der ein Freund ist
Hingabe
Durch dick und durch dünn
Durch dick und durch dünn
Ich möchte dir Hingabe schenken

Ich gebe Hingabe
Ich gebe Hingabe
Lass mich dir Hingabe schenken

Ich möchte dich nur glücklich sehen
Yeah yeah yeah yeah, oh yeah yeah

Ich möchte dir Hingabe schenken
Ich möchte dir Hingabe schenken

Yeah Hingabe, Hingabe, Hingabe
Hingabe, Hingabe
Jemand an deiner Seite
So mache ich es richtig

Hin-gabe

Ich möchte nur
Ich möchte dir nur etwas geben
Einen Schatz
Eine tiefere Liebe, die bloße Worte nicht messen können

Dir Hingabe schenken
Ich möchte Hingabe schenken
Ich möchte Hingabe schenken

Ich möchte dir nur geben
Ich möchte dir nur geben
Ich möchte dir nur Hingabe schenken

Ich möchte dir Liebe geben
Liebe