In the Air - Ten Fé traduction en allemand

In the Air

And I know what you mean
That we're running off again
This isn't happening, this isn't what they said

The night is closing in
And we're on our way again
There's no roof on us, this isn't how it ends

I run through the night
And run through the day
Knowing all I needed and then threw it all away

I'm not through with love
But I'm through the pain
Moving on the feeling in the air

And now I know what you need
When you call that way again
This isn't happening, this isn't what they said

The dawn is opening
And we're on our way again
And the road will open up, this isn't how it ends

I run through the night
And run through the day
Moving on from sadness and then throw it all away

Open the door
And blow away the pain
Moving on the feeling in the air

Cos I'm through the dark
And I'm through the rain
Knowing all I'm feeling and then fall away the same

I'm not through with love
But I'm through the pain
Moving on the feeling in the air

In der Luft

Und ich weiß, was du meinst
Dass wir wieder davonlaufen
Das passiert nicht, das ist nicht, was sie gesagt haben

Die Nacht bricht herein
Und wir sind wieder unterwegs
Wir haben kein Dach über dem Kopf, so endet es nicht

Ich renne durch die Nacht
Und renne durch den Tag
Wusste alles, was ich brauchte, und warf dann alles weg

Ich bin nicht fertig mit der Liebe
Aber ich bin fertig mit dem Schmerz
Fühle mich im Einklang mit dem Gefühl in der Luft

Und jetzt weiß ich, was du brauchst
Wenn du wieder so anrufst
Das passiert nicht, das ist nicht, was sie gesagt haben

Die Morgendämmerung bricht an
Und wir sind wieder unterwegs
Und die Straße wird sich öffnen, so endet es nicht

Ich renne durch die Nacht
Und renne durch den Tag
Entferne mich von der Traurigkeit und werfe dann alles weg

Öffne die Tür
Und blase den Schmerz weg
Fühle mich im Einklang mit dem Gefühl in der Luft

Denn ich bin durch die Dunkelheit
Und ich bin durch den Regen
Ich kenne all meine Gefühle und falle dann wieder auf die gleiche Weise

Ich bin nicht fertig mit der Liebe
Aber ich bin fertig mit dem Schmerz
Fühle mich im Einklang mit dem Gefühl in der Luft